Archívy kategórie: SPRÁVY Z IARU R1

CVIČENIE PRENOSU RÁDIOGRAMOV FORMÁTU IARU NA DMR TG 218 (ARABIH -E7) a jeho vyhodnotenie



VYHODNOTENIE TESTU


Test  – nácvik vysielania a príjmu rádiogramov formátu IARU , ktorý zorganizovala skupina pre tieňovú komunikáciu  RMZO  z Bosny a Hercegoviny prebehol podľa plánu, ktorý je uvedený nižšie za týmto vyhodnotením.

Admir Bečič  EA70BA, ktorý bol poverený úlohou riadiacej  stanice tohto testu mal skutočne náročnú úlohu, lebo okrem samotného testu išlo o to, že bol otvorený  aj pre účastníkov z iných  krajín IARU R1 a tak komunikácia prebiehala striedavo v bosnianskom jazyku a v angličtine. Pre niekoho to mohlo vyzerať chaotické, avšak ak si uvedomíme, že v prípade veľkej  mimoriadnej udalosti v rámci  mnohonárodnostnej Európy by reálna tiesňová komunikácia tak či tak prebiehala dosť podobne na striedačku v rôznych jazykoch, tak môžeme povedať, že týmto prvkom sa tento test tak trochu priblížil realite.

Admir mal teda ťažkú úlohu , ktorú zvládol s niektorými menšími  chybami celkom dobre. Jeho pozícia bola o to náročnejšia, že bol na komunikáciu ale aj „manažment“ testu sám a to mu taktiež robilo problémy.  Admir si preto vyžiadal dve krátke prestávky. V konečnom dôsledku  za dobu trvania testu cca  1,5 hodiny prijal okolo 10 správ, z toho väčšinu v národnom jazyku a keď som si  to dobre zaznamenal tak aj 3 správy v angličtine.

K samotnému  prenosu správ je potrebné povedať nasledovné.  Opakovali sa tu opäť tie isté chyby s akými sme sa stretávali v IARU R1 testoch GLOBALSET na KV ale aj v nedávnom teste cez satelit QO-100, ktoré je možné zhrnúť do týchto skupín

  • Vysielajúce stanice vysielali svoje správy  príliš rýchlo, čo neumožňovalo prijímacej stanici správne prijať daný text a tak bolo potrebné často prenášaný text opakovať.
  • Vysielané rádiogramy neobsahovali všetky prvky – najčastejšie chýbal údaj Word Count ale aj adresát (TO:)  a takmer všade aj podpis (FROM:)
  • V niektorých prípadoch bolo zmenené poradie prvkov hlavičky, čo pri rýchlom zápise prijímaného telegramu robí samozrejme zmätky. Aj poradie je preto dôležité.
  • Príjem rádiogramov  vysielaných  v angličtine mohol  byť navyše ovplyvnený aj tým, že prijímajúca stanica zle porozumela  daný cudzojazyčný text. To by sa ukázalo pri detailnom porovnávaní vyslaného a prijatého textu.
  • Prijatie telegramu so 100% presnosťou bolo potvrdzované príliš rýchlo a to bez toho, aby sa skontroloval (aspoň) počet prijatých slov v telegrame s údajom Word  Count  v hlavičke telegramu. Tak  nebola istota, či  naozaj bol príjem správy uskutočnený na 100 %.

Aj v rámci  tohto národného testu sa však objavil aj „fenomén“ rušiacich staníc, kedy jedna miestna stanica (mám zaznamenaný len DMR ID tejto stanice) si vynucovala pozornosť a Admir jej musel vysvetľovať, že na danej národnej (a pravdepodobne jedinej)  DMR TG 218  práve prebieha  test tieňovej komunikácie. Napriek tomu táto stanica viackrát vstúpila do krúžku počas testu. Na rozdiel od iných zahraničných staníc (z krajín EU) , ktorí aspoň počúvali priebeh testu, som bol možno jediný zo Slovanských krajín a tak som aspoň trochu rozumel tomu, o čom sa v sieti DMR hovorilo národným jazykom, aj keď nie na 100% . Tak som vedel rozlíšiť, kedy niekto pomáha pri organizácii priebehu testu (napr. Alen E71AR) a kedy niekto “zavadzia”.

Záverom môžem skonštatovať, že táto mladá a iniciatívna rádioamatérska skupina orientovaná na tiesňovú komunikáciu ( RMZO pri ARAuBIH)  sa odvážne pustila do testovania / nácviku  prenosu správ vo formáte IARU, za čo jej patrí vďaka. Nevyhla sa  niektorým chybám, ktoré sme však zaznamenali  aj pri iných nácvikoch tohto posielania správ, je to teda všeobecnejší problém a nie len ich.

Aj keď štruktúra  rádiogramu IARU vyzerá jednoducho, prax ukazuje, že jeho posielanie  najmä cez hlasovú moduláciu si vyžaduje minimálne:

  • precízne poznanie tejto štruktúry a dodržiavanie vyplňovania ako aj vysielania rádiogramu  IARU v celej tejto štruktúre, kde sa nesmie v rádiograme nič meniť ani vynechať.
  • Je potrebné nacvičiť operátorov tiesňovej komunikáciu na správnu metódu a rýchlosť prenosu jednotlivých slov tak, aby prijímajúca  strana bola schopná ich čo najpresnejšie zaznamenať  a to s čo najmenšou potrebou  opakovania prenášaného textu.

Tieto znalosti a zručnosti operátorov pre tiesňovú  komunikáciu sa však nezískajú jednoducho a rýchlo a je potrebný na to určitý DRILL – viacnásobné opakovanie, kým sa nezískajú potrebné skúsenosti.  Organizácie takýchto testov je preto síce potrebná, ale nedostatočná na vycvičenie určitého počtu  operátorov pre takúto činnosť. K tomu by sa hodili určité výcvikové nástroje podobne ako si piloti nacvičujú svoje reakcie na letové situácie na letovom simulátore a až po zvládnutí  základných činností môžu ísť do reálneho lietadla.

Takéto simulátory však my ako rádioamatéri nemáme a zrejme sa nenájdu len tak nejakí programátori, ktorý by patričný systém naprogramovali. Požiadavka tu je, ale zákazníkov je málo (sú to len rádioamatéri zo skupín pre tiesňovú komunikáciu).  Je tu však možnosť  využiť na tieto nácviky prostredie videokonfrerenčných systémov ako sú CISCO WEBEX, ZOOM a podobne.  Na  návrhu, ako tieto dostupné a hotové prostriedky využiť na tento účel sa už pracuje. Ostáva už len veriť, že sa aj u nás nájdu rádioamatéri, ktorí budú mať záujem o takýto nácvik (mimo reálnych pásiem KV, VKV, UKV či siete DMR). A potom si môžeme zorganizovať aj takýto test na reálnych HAM pásmach a s lepším výsledkom.

Stano OM8ST
predseda A.R.E.S.


POZVÁNKA DO TESTU

Po úspešných testov prenosu rádiogramov vo formáte  IARU, ktoré prebehli  dňa 11.4.2021 prostredníctvom DIGI MÓDU  JS8CALL v pásme 40 m  a následne tiež cez geostacionárny satelit  QO-100 ( prenos rádiogramu hlasovou moduláciou SSB) sa pomerne aktívna národná skupina pre rádioamatérsku tiesňovú komunikáciu v Bosne a Hercegovine  (E7) rozhodla zorganizovať národný test tiesňovej komunikácie   formou prenosu rádiogramov hlasom v rámci siete DMR na TG218 (E7). Hoci sa jedná o národný test, do tohto testu organizátori pozývajú aj iných rádioamatérov z krajín IARU R1, ale aj IARU R2 a R3. Citujem z pozvánky:  

S cieľom poskytnúť precvičovanie aj ďalších zručností, bosnianski rádioamatéri  privítajú správy (vo formáte IARU) v angličtine od operátorov tiesňovej komunikácie z celého sveta”.

Tento  test sa bude konať nasledujúcu  sobotu
 22.5.2021  v čase od 19:00 UTC (21:00 SELČ=CEST)
a bude prebiehať v sieti DMR Brandmeister na  hovorovej skupine  TG 218 (E7) .

Kontrolná stanica ARAuBiH v teste je:   E70BA , operátor Admir Bechich  (Bečič )

Kompletná pozvánka do tohto testu je zverejnená (aj s prekladom do slovenčiny) v tomto súbore:

N052(01)P Gmail – [R1emcor] Bosnia DMR Exercise 22 May EN-SK_.pdf

Skupina pre tiesňovú komunikáciu pri ARAuBiH  zatiaľ nemá špeciálnu TG pre tiesňovú komunikáciu , ako máme my TG 23112 alebo Slovinci (S5- ARON) TG  293112, preto bude test prebiehať na ich spoločnej národnej TG 218

E7 test tiesňovej komunikácie je síce prednostne národný a bude zrejme prebiehať v ich národnom jazyku, avšak na základe pozvánky by radi  privítali aj zopár účastníkov z iných krajín, aby si mohli ich členovia precvičiť aj odovzdávanie a príjem rádiogramov IARUR1  aj v angličtine, čo nie je až také jednoduché.

Preto zvažujeme zapojenie sa do tohto ich testu v aspoň v symbolickom počte staníc z OM. Pretože je potrebné mať o tomto prenose a štruktúre  rádiogramu aspoň základné vedomosti, nebolo by vhodné ak by to ich testu vstúpili naše stanice bez patričnej prípravy.

U nás sme precvičovali  prenos rádiogramov vo formáte IARU  hlasom na pásmach KV už pomerne dávno v rokoch  2008 -2015 na národnej úrovni ale hlavne v rámci IARU R1 cvičení s názvom GLOBALSET  preto neviem, koľko rádioamatérov a hlavne členov A.R.E.S.  v súčasnosti pozná túto problematiku dostatočne dobre a vie  sformulovať  rádiogram vo formáte IARU a následne tento rádiogram aj odoslať inej protistanici rôznymi spôsobmi – hlasom, digi módmi či (okrajovo) aj morzeovkou. O tejto problematike je tu na našej stránke A.R.E.S. v časti TIESŇOVÁ KOMUNIKÁCIA publikovaný  článok s názvom :

PRÍJEM A VYSIELANIE RÁDIOGRAMOV VO FORMÁTE IARU

kde sa záujemca o túto problematiku dozvie všetko potrebné.

Pokiaľ teda niekoho zaujíma táto problematika (a pred nástupom na dovolenku do Chorvátska  si chce trošku popočúvať miestny jazyk :- ) ), môže si v sobotu večer zapnúť na sieti DMR hovorovú skupinu TG 218 a trochu popočúvať. Ak by sa však chcel niekto aj aktívne zapojiť, mal by sa mi ohlásiť na e-maili  ares@omradio.sk a dohodli by sme podrobnosti. Bez patričného zaškolenia by totiž naša stanica pôsobila len ako rušiaci prvok, čo by nebolo vhodné. Ak by niekto mal možnosť nahrávať túto DMR komunikáciu  (aspoň prenosy v anglickom jazyku), tiež by som to privítal. Ja to zrejme nebudem stíhať.

Stano OM8ST
predseda ARES


Posledná úprava príspevku: 25.5.2021


TIMOTHY ELLAM K SVETOVÉMU DŇU RÁDIOAMTÉROV 2020


Tohtoročný 18. apríl – Svetový deň rádioamatérov nebol spojený s takým  počtom rôznych podujatí, ako tomu bolo v predošlých rokoch. Celosvetová pandémia COVID-19 sa negatívne podpísala aj na týchto oslavách. Viaceré verejné aktivity sa nekonali, avšak rôzne aktivity na rádioamatérskych pásmach mali „zelenú“, ako sa o tom mohli záujemcovia dozvedieť zo stránky IARU:

https://www.iaru.org/on-the-air/world-amateur-radio-day/

Pri tejto príležitosti  poskytol prezident IARU Timothy Ellam, VE6SH  pekné interview pre  internetový portál ITU NEWS, ktoré je možné vidieť a prečítať si na stránke:

https://news.itu.int/why-world-amateur-radio-day-is-key-to-highlight-crucial-services-timothy-ellam

Pretože sa jedná o dlhší materiál v angličtine, ktorý si zrejme prečítajú v originále len zdatní angličtinári,  pripravil som pre ostatných kópiu tohto interview s prekladom do slovenčiny, ktorý  je možné si stiahnuť tu:

Timothy Ellam – Prečo je Svetový deň rádioamatérov kľúčom k zvýrazneniu dôležitých služieb.pdf

V tomto interview  sa prezident IARU   vyjadril k významu Svetového dňa rádioamatérov pre samotnú rádioamatérsku úniu IARU ako aj pre rádioamatérov vo svete, ďalej k dôležitosti nových moderných digitálnych technológií, ale odpovedal aj na otázku: 

Akým spôsobom vidíte radioamatérských operátorov prispievajúcich k boju proti COVID-19?

Tu prezident IARU zdôraznil  význam pomoci , ktorú  rádioamatéri poskytujú pri rôznych živelných katastrofách vo svete zabezpečením náhradnej komunikácie, V prípade pandémie COVID-19 pomáhajú pri udržiavaní sociálneho kontaktu s ľuďmi  uzavretými kvôli karanténnym opatreniam, ale taktiež aj inými formami podpory zdravotníckych služieb či dodávateľských systémov.

Prezident zdôraznil, že “amatéri majú vybavenie, zručnosti a frekvencie potrebné na vytvorenie vhodných a efektívnych núdzových komunikačných sietí v zlých podmienkach. Sú licencovaní a autorizovaní pre vnútroštátnu a medzinárodnú komunikáciu.

Pretože sa jedná o interview pre ITU NEWS, prirodzenou bola aj otázka o spolupráci organizácii IARU a ITU, ktorú hodnotil prezident IARU ako dlhodobo dobrú a efektívnu.

Na záver interview prezident  odpovedal aj na otázku, ako sa chystá IARU na zmeny pre  21 storočie a aké sú plány IARU v tejto oblasti. Tu spomenul predovšetkým aktivity Programu YOTA, ktoré majú zabezpečiť, že aj naďalej budeme mať nadšencov pre radioamatérské vysielanie.

Z toho, ako regoval prezident IARU na otázku ohľadom pomoci rádioamatérov počas pandemie COVID-19 bolo vidieť, že na úrovni IARU sa otázka rádioamatérskej tiesňovej komunikácie berie naozaj vážne. Je to hlavne kvôli tomu, že v rámci regiónov IARU R2 a R3 sa rádioamatérska tiesňová komunikácia  naozaj využíva až priveľmi často kvôli  mnohým zemetraseniam, hurikánom, tornádam,  tajfúnov prinášajúcim obrovské škody  v zasiahnutých krajinách Ázie, Oceánie, Severnej alebo Južnej Ameriky. V rámci IARU R1 a hlavne v Európe je takýchto  extrémov pomenej  (zatiaľ a chvalabohu) a preto sa nie všade tejto oblasti venuje dostatočná pozornosť.  Na podporu rádioamatérskej tiesňovej služby sa  čaká (nevhodne) až na čas, kedy sa objaví skutočná potreba takejto  pomoci, čo však bude z istých hľadísk už neskoro.

Stano OM8ST


Posledná úprava príspevku : 19.4.2020


EPIDÉMIA COVID-19 A RÁDIOAMATÉRI Z KRAJÍN IARU R1


V situácii, keď  máme na Slovensku vyhlásenú mimoriadnu situáciu  a v každých správach v rádiu, televízii či na internete počúvame ďalšie pokyny ako sa správať, čo robiť a čo nerobiť a ako sa vyvíja celkovo chorobnosť v krajine a vo svete, sú kladené aj  otázky typu  „a čo robia rádioamatéri“,  „ako sa chcú zapájať do pomoci“ či iné podobné.

Aj rádioamatéri samozrejme zvažujú, čo sa v danej situácii dá robiť a čo sa naopak nedá/nesmie. Vzhľadom na to, ako je táto situácia odlišná od  čohokoľvek, čo sme už prežili, aj  reakcia na súčasnú situáciu zo strany Pracovnej skupiny pre tiesňovú komunikáciu pri IARU R1 ( IARU R1  Emcom Working Group) prišla až vo štvrtok 19.3.2020, keď Greg Mossop G0DUB rozoslal v rámci mailing listu [R1emcor] všetkým národným koordinátorom emcom úvodný e-mail s titulom  “Covid-19 pandemic and emergency communications”.

V tomto e-maile si  Greg vyžiadal od národných koordinátorov zaslať správu, či sa v ich krajine používa alebo zamýšľa použiť rádioamatérska sieť ako súčasť reakcie na pandémiu.

Na tento e-mail odpovedalo postupne v priebehu troch dní 19-21.3 2020  (do 23.3.2020) 6 národných koordinátorov a to konkrétne:

  • Carlos Nora, CT1END – Portugalsko
  • Jan Rozema PAONON –  Holandsko
  • JOSE A. MENDEZ EA9E  – Španielsko
  • Henrik Solhaug LA6ETA –  Nórsko
  • Jef Sergent F5FS   prezident FNRASEC –   Francúzko
  • Sotirios Vanikiotis  SV1HER  – Grécko

Celú túto niť emailov si môžete v originále prezrieť v nasledujúcom súbore:

# N19(07)P Gmail – [R1emcor] Covid-19 pandemic and emergency communications.pdf

Nakoľko sa jedná o veľmi vážnu problematiku a je potrebné si vypočuť rôzne názory aj z ostatných členských krajín EU – IARU R1, dal som si tu námahu a celú túto reťaz  emailov som preložil aj do slovenčiny. Túto verziu dokumentu so slovenským prekladom nájdete tu:

#N19(07)P Gmail – [R1emcor] Covid-19 pandemic and emergency communications EN-SK.pdf

Aj keď tieto dokumenty majú viacej strán, myslím si, že v situácii v akej sa momentálne nachádzame (osobná izolácia),  by si mohol  každý nájsť čas na to, aby si to celé prečítal.

Aby som aj tu zverejnil podstatu súčasnej situácie  z hľadiska  rádioamatérskej tiesňovej komunikácie aj mimo dokumentov v prílohe, tak tu odcitujem  aspoň základné tvrdenie, na ktorom sa všetci v rámci IARU R1 zhodneme:

„Sučasná pandémia je medicínskou tiesňovou situáciou a nie technickou tiesňovou situáciou“.

Preto nie je potrebné v momentálne aktivizovať radioamatérské tiesňové siete. Bude na rozhodnutí štátnych orgánov zabezpečujúcich reakciu záchranných zložiek na aktuálnu pandémiu  v každej z krajín IARU R1,  kedy a či vôbec požiadajú aj rádioamatérov o nejakú pomoc v tiesňovej komunikácii.

Tým však nie je povedané, že si nemôžeme  kontrolovať  a „zveľaďovať“ svoje rádiové vybavenie, ak nám to naše podmienky dovoľujú (máme na sklade potrebné káble, súčiastky atď.) – určite tým nebudeme šíriť FUD (Fear, Uncertainty and Doubt – Strach, Neistota a Pochybnosti). Rovnako je vhodné „prevetrať ” komunikáciu na  miestnych simplexných kanáloch či prevádzačoch alebo v pásmach KV. Len je potrebné sa vyvarovať šíreniu rôznych hoaxov, ako sa to často v súčasnosti stáva.

A na záver aktuálna verzia obvyklého rádioamatérskeho pozdravu:

73 & stay healthy

STANO OM8ST
Predseda rádioamatérskej tiesňovej služby A.R.E.S pri SZR


Posledná úprava príspevku: 23.3.2020


TIESŇOVÉ FREKVENCIE NA SATELITE QO-100


Uplynul len krátky čas odkedy sa ma pýtal Michal OM3TRN, či sú niekde definované tiesňové frekvencie pre komunikáciu cez geostacionárny satelit QO-100 a už mám odpoveď na túto jeho otázku a podobné otázky iných rádioamatérov.

Dnes mi prišiel v mailing liste tiesňovej komunikácie v rámci IARU R1 [R1emcom] email od Grega Mossopa GUDUB, v ktorom sú uvedené požadované parametre – uplink aj downlink frekvencie ako aj upozornenie, ako je možné pracovať na tejto frekvencii.

Uvádzam tu presnú kópiu obsahu tohoto e-mailu bez prekladu do slovenčiny. Predpokladám, že ak niekto pracuje cez QO-100 mal by aj patrične poznať angličtinu a teda aj porozumieť tomuto e-mailu.

Greg Mossop      22. marca 2020, 19:35

Komu: Mailing List for IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinators

Hi
the AMSAT-DL Twitter account announced the following through their Twitter account this afternoon;

“@amsatdl: official QO-100 International Emergency Frequency! @eshailsat #amsat @IARU #hamradio #itu@DARC_eV

Downlink: 10489.860 MHz
Uplink: 2400.360 MHz
SSB channel: max. 2.7kHz BW

All users on #QO100 are encouraged to monitor this frequency, but keep it clear for emergency traffic!”

This followed an earlier announcement on 1st March that they were doubling the bandwidth of the Narrow band transponder
http://www.southgatearc.org/news/2020/march/new-qo-100-band-plan-announced.htm#.XnevM8v7RuQ
for ‘mixed modes and special purposes’. If using this please follow the bandplan at
https://amsat-dl.org/en/neuer-qo-100-bandplan/
especially the need to manage your power through the transponder.

73,
Greg, G0DUB
IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator

Tým je okrem iného povedané, že na tejto tzv. CoA frekvencii pre tiesňovú komunikáciu ( Center of Activity for Emergency Communication) je ZAKÁZANÁ  bežná prevádzka, pretože by mohla prerušiť prípadné tiesňové volanie. Pretože viem, ako to vyzerá s prevádzkou na  týchto CoA frekvenciách v pásmach KV – viď  zoznam týchto frekvencií na stránke

https://www.iaru-r1.org/about-us/committees-and-working-groups/emcomm/emergency-communications-frequencies/) ,

je tu istá obava, že nedisciplinovanosť rádioamatérov sa prejaví aj tu a budú rušiť  túto CoA frekvenciu.

Pretože prevádzka cez QO-100 je pod  drobnohľadom jednak AMSAT-DL  a teraz už aj IARU R1 tak predpokladám, že prípadný narušiteľ  bude musieť vysvetľovať svoje správanie pred týmito organizáciami. Na KV je odhaľovanie narušiteľov dosť náročná úloha – tu je to jednoduchšie !!!!!!

Stano OM8ST


Posledná úprava príspevku: 22.3.2020


NOVÉ WWW STRÁNKY IARu a IARU R1


V týchto dňoch došlo ku zmenám vzhľadu a štruktúry stránok Medzinárodnej Únie Rádioamatérov IARU ako aj “našej” časti IARU pre Región 1 – Európa + Afrika – IARU R1. Tieto stránky tak majú rovnaký vzhľad ale aj podobnú štruktúru. Takto sa zjednodušuje práca s týmito stránkami. Úprava stránky IARU ďalších dvoch regiónov by mala tiež nasledovať. Neviem, kedy budú inovované aj tieto stránky, ale v tejto chvíli je napríklad stránka IARU R2 ( SA+NA) neprístupná a stránka IARU R3 (ÁZIA) je zatiaľ vo svojom pôvodnom vzhľade.

Spolu so zmenou štruktúry stránky sa zmenili trošku aj linky na niektoré špecifické podstránky týkajúce sa tiesňovej komunikácie. Preto som v rámci tejto stránky A.R.E.S. upravil linky na tieto nové stránky a podstránky, ktoré sú uvedené v časti: IARU R1 – PRACOVNÁ SKUPINA PRE EMCOMM (https://aresom.wordpress.com/iaru-r1-emcomm/), preto všetky tieto linky sú opäť funkčné. Pokiaľ však na iných miestach sú tiež odkazy na niektoré podstránky stránky IARU R1, ktoré som zatiaľ neaktualizoval, môžu sa ukázať ako nefunkčné. Stále sa však na príslušné miesto vieme dostať cez domovskú stránku https://www.iaru-r1.org/ vyhľadaním príslušnej časti.

Všetko o rádioamatérskej tiesňovej službe v rámci IARU R1 je zhromaždené v časti:
COMMITEES & WORKING GROUPS / EMERGENCY COMMUNICATIONS
https://www.iaru-r1.org/about-us/committees-and-working-groups/emcomm/
takže nie je také ťažké si to nájsť.

Stano OM8ST


Posledná úprava príspevku : 31.1.2020


ZEMETRASENIE V TURECKU 24.1.2020


Ako sme sa dozvedeli z včerajších  večerných správ, východnú časť Turecka zasiahlo silné zemetrasenie s magnitúdou 6,8 (údaje sa rôznia). 

Zemetrasenie nastalo v piatok o 20.55 h miestneho času (18.55 h SEČ) a jeho epicentrum sa nachádzalo neďaleko mesta Sivrice v provincii Elazig. Otrasy podľa agentúry TASS pocítilo najmenej 20 miliónov ľudí v Turecku, ako aj Izraeli, Iraku a Sýrii. Po zemetrasení nasledovalo najmenej 35 dotrasov s magnitúdou v rozmedzí od 2,5 do 5,4. (Zdroj: Pravda).

Už v piatok večer o 23:18 rozoslal aj  Greg Mossop v rámci IARU R1 mailing listu  [R1emcor] prvé informácie o tejto udalosti z hľadiska  prípadnej tiesňovej komunikácie. Večer však ešte neboli k dispozícii žiadne priame informácie od rádioamatérov z Turecka, ale dnes po polnoci (25.1.2020 00:07) turecký národný koordinátor pre rádioamatérsku tiesńovú komunikáciu Aziz Sasa  TA1E stručne informoval IARU R1, že v postihnutej oblasti nie je problém so službami  mobilných  operátororov (GSM) ani s internetom aj keď samozrejme sú tam veľké škody.

Preto sa zatiaľ na tiesňovú komunikáciu nevyužívajú krátke vlny, ale v prípade potreby sa to bude diať na frekvencii 3723 kHz. Preto, ak by ste na tejto frekvencii zachytili nejakú tiesňovú komunikáciu, prosíme o ohľaduplnosť, opustite  túto frekvenciu a nerušte prípadnú prebiehajúcu rádiovú komunikáciu. Turecko (na rozdiel od Japonska, Filipín či Karibiku) je pomerne blízko k nám a tak pravdepodobnosť, že by sme mohli rušiť tureckú tiesňovú komunikáciu našim  vysielaním je pomerne vysoká.

Stano OM8ST


Posledná úprava článku 25.1.2020


RÁDIOAMATÉRI V POKYNOCH ITU PRE NÁRODNÉ PLÁNY TIESŇOVEj KOMUNIKÁCIE (NETP)


Prostredníctvom  emailov od IARU R1 sme získali informáciu o tom, že v najnovších “Pokynoch ITU pre tvorbu národných plánov tiesňovej komunikácie (NETP)”, ktoré boli vydané v minulom roku (Ženeva  2019 ), je publikovaná aj zaujímavá kapitolka o mieste rádioamatérov pri plánovaní tiesňovej komunikácie.

Celý tento originálny materiál ITU v angličtine  s úplným názvom ITU Guidelines for national emergency telecommunication plans (NETP) (Pokyny ITU pre tvorbu národných pánov pre tiesňovú komunikáciu (NETP) ) a rozsahom 104 strán  je k dispozícii na stiahnutie tu:

NETP_Global_guideline.pdf

Ako je uvedené v úvode tejto príručky ( kapitolka 1.1 Rozsah a štruktúra), táto príručka je určená predovšetkým pre vnútroštátne orgány zodpovedné za vývoj a implementáciu plánov NETP a je užitočným zdrojom pre každú osobu alebo organizáciu všeobecne zapojenú do riadenia rizika katastrof alebo do správy telekomunikačných systémov /IKT počas mimoriadnych udalostí. Patria sem vlády, súkromný sektor, mimovládne subjekty, agentúry humanitárnej pomoci a súkromní občania.

V tomto rozsiahlom materiáli sa využitiu rádioamatérov v rámci národných plánov tiesňovej komunikácie venuje v rámci prílohy:  Annex D: Additional information on telecom/ICTs for emergencies1   časť textu na stranách 80-81. Túto separátnu časť je možné si prečítať v originále TU:

NETP_Global_guideline – page 80-81 – AMATEUR RADIO.pdf

Pretože mnohých čitateľov môže detailnejšie zaujímať, ako vidí najvyšší svetový  orgán pre telekomunikácie (teda ITU) pozíciu rádioamatérov v rámci tiesňovej komunikácie, prikladám tu ešte raz tento materiál (výňatok z prílohy D) aj s prekladom do slovenčiny:

NETP_Global_guideline – page 80-81 – AMATEUR RADIO – EN+SK.pdf

V tomto dokumente ITU sa spomína aj príručka IARU pre tiesňovú komunikáciu, ktorá je určená na školenia rádioamatérov pre tiesňovú komunikáciu. Najnovšiu verziu tejto príručky z 1. septembra 2016 je možné nájsť tu:

EMCOMMGUIDE_1sept2016.pdf


NÁŠ KOMENTÁR

Neviem, či existoval nejaký predošlý materiál Medzinárodnej telekomunikačnej únie ITU, ktorý by sa venoval využitiu potenciálu rádioamatérov v tiesňovej komunikácii. Je dosť možné, že ani nie. Aspoň o tom nemáme žiadnu vedomosť. Preto je dobré, že v tomto najnovšom materiáli Medzinárodnej telekomunikačnej únie ITU k problematike tiesňovej komunikácie je aj adekvátna zmienka o možnostiach využitia rádioamatérov pri zabezpečovaní náhradnej komunikácie pre rôzne zložky pôsobiace pri odstraňovaní následkov rôznych mimoriadnych udalostí, živelných pohrôm a podobne. Formy a isté obmedzenia pre využitie rádioamatérov v tiesňovej komunikácii, ktoré sú v tomto materiáli uvedené sú charakterizované síce stručne, ale pomerne triezvo a pravdivo a môžeme s týmto materiálov v plnej miere súhlasiť.

My rádioamatéri si túto potenciálnu možnosť vyžitia rádioamatérov v tiesňovej komunikácii už zopár rokov uvedomujeme, o čom svedčia na medzinárodnej úrovni rôzne aktivity orgánov Medzinárodnej rádioamatérskej únie IARU vo všetkých troch regiónov R1, R2 aj R3. Svedčí o tom taktiež aj vznik a činnosť rôznych národných rádioamatérskych skupín pre tiesňovú komunikáciu, akou je aj naša skupina A.R.E.S. pri SZR.

Na druhej strane sme zatiaľ nezaznamenali záujem našich štátnych orgánov o využitie tohto potenciálu a to aj napriek viacerým aktivitám z našej strany, ako je to uvádzané aj na týchto stránkach A.R.E.S. . Aby sme boli úplne korektní, isté problémy s ochotou zapájania sa rádioamatérov do spolupráce s dobrovoľnými hasičmi počas krízových situácií sa objavili aj na našej strane (viď inde na týchto stránkach).

Keďže táto príručka je určená predovšetkým pre vnútroštátne orgány zodpovedné za vývoj a implementáciu plánov NETP (u nás je to MV SR a zvlášť odbor Krízového riadenie MV SR) , tak predpokladáme, že tento dokument ITU budú implementovať aj zodpovední pracovníci na tomto Odbore KR MV SR, kde narazia aj na Prílohu D s podkapitolou Amatérske rádio, čo možno otvorí vzájomnú diskusiu medzi nami, ktorá zatiaľ nebola nadviazaná.

Príručka je však určená pre širší okruh respondentov, medzi inými aj pre mimovládne subjekty, agentúry humanitárnej pomoci a súkromých občanov. Preto by sme sa mali s ňou bližšie oboznámiť aj v rámci A.R.E.S. pri SZR. Takže k zatiaľ nesplnenej úlohe preložiť priručku IARU pre tiesňovú komunikáciu EMCOMMGUIDE_1sept2016.pdf (94 strán) pribúda nová úloha preložiť tiež túto novú príručku ITU NETP_Global_guideline.pdf s rozsahom 104 strán. Záujemcovia o takúto prekladateľskú (dobrovoľnícku) činnosť nech sa hlásia…..

Stano OM8ST


Posledná úprava príspevku: 18.1.2020


TRETÍ EMCOMM WORKSHOP IARU R2 – LIMA 3.10.2019


Včera nám Greg Mossop, Emcomm koordinátor IARU R1,  rozoslal informáciu o tom, že  dňa 3.10.2019 sa v Lime (Peru)  konal  “Tretí EMCOMM workshop IARU R2 “, na ktorom rádioamatéri z viacerých krajín IARU R2  (Severná a Južná Amerika) referovali o svojich skúsenostiach z viacerých mimoriadnych situácií v regióne IARU R2, pri ktorých rádioamatéri  poskytli svoju pomoc vytvorením dočasných rádiových sietí na podporu zasahujúcich záchranných teamov.

Jedná sa o mimoriadne udalosti pri zemetraseniach v Chile, Mexiku a ďalších krajinách ako aj pri hurikánoch v karibskej oblasti s akými sa v rámci IARU R1 (chvalabohu) tak často nestretávame. Skúsenosti, ktoré pri nich získavajú rádioamatéri ako aj pomoc, ktorú poskytujú sú však závažného charakteru a preto  je vhodné sa aspoň rámcovo oboznámiť s týmito prezentáciami.

Celá informácia o tomto podujatí je na stránke:

https://www.iaru-r2.org/emergencies/third-iaru-r2-emcom-workshop/

a na nej je možné si stiahnuť nasledovné prezentácie:

Preštudovanie týchto  prezentácií  si vyžaduje viacej času, avšak už pri letmom pohľade do nich som našiel zopár informácií , ktoré ma zaujali a ktoré môžu zaujať aj niektorých ďalších čitateľov týchto stránok.

POUŽÍVANÉ KOMUNIKAČNÉ SYSTÉMY

Ako vyplýva z viacerých prezentácií na Emcomm Workshope IARU R2, počas týchto záchranných aktivít rádioamatéri z krajín regiónu R2  využívali nasledovné technológie dostupné pre rádioamatérov:

  • WINLINK  (na VKV aj KV) – hlavne P2P komunikácia
  • Prenos správ cez systém vo FLDIGI /FLMSG
  • ECHOLINK  (prepoje medzi prevádzačmi)
  • Analogové ale aj  multiprotokolové digitálne systémy DSTAR/DMR/C4FM v pásme 2 m

Dôraz je dávaný viacej na lokálnu komunikáciu než na komunikáciu na veľké vzdialenosti (napr cez KV). Aj keď sme u nás nemali zatiaľ mimoriadne udalosti takého rozsahu, ktoré sa často vyskytujú v rámci krajín IARU R2, mali by sme sa naučiť využívať naplno aj tieto špeciálnejšie aplikácie/módy , ktoré bežne rádioamatéri síce nevyužívajú, avšak v tiesňovej situácii sú mimoriadne efektívnym prostriedkom komunikácie.

PREZENTÁCIA PERU (RCP)

V prezentácii

prednesenej peruánskym rádioamatérom  Pablom Vazquezom OA4AI som našiel nasledujúcu charakteristiku  pre určujúci faktor tiesňovej komunikácie, ktorým je dobrý operátor :

DOBRÝ OPERÁTOR:

  • Organizuje tok informácií
  • Snaží sa udržovať siete priechodné
  • Uprednostňuje jednotlivé krízové udalosti na základe úsudku
  • Vie sa rozhodovať  pri  zmenách  prevádzky
  • Používa primeranú slovnú zásobu
  • Má školené ucho
  • Je spoľahlivý aj v kritických  situáciách
  • Udržuje komunikáciu za akýchkoľvek okolností
  • Počúva viac ako hovorí
  • Je technicky kvalifikovaný

Na základe takejto charakteristiky sa každý sám vie zaradiť, či by bol takýmto dobrým operátorom a čo by mal robiť, aby si precvičoval jednotlivé schopnosti či zručnosti. Napríklad precvičovať “ucho” účasťou v náročných kontestoch na KV a nie debatami s kryštáľovo čistým zvukom na miestnom prevádzači.

KANADSKÁ PREZENTÁCIA (RAC)

V kanadskej prezentácii

s názvom: “Ontario ARES – Overview of ARES in Ontario” je uvedená takáto definícia úloh a postavenia ARES:

Originálny obrázok z prezentácie ( strana č. 7)

Kanadskí rádioamatéri vidia  úlohy svojej kanadsko –americkej organizácie ARES  následovne:

  • ARES je organizácia verejnej služby , ktorá poskytuje komunikačné služby  počas mimoriadnych udalostí.
    ARES (vyslovuje sa AIR-EEZ) poskytuje kvalifikovaný komunikačný personál ktorý vytvára  ad-hoc rádiokomunikačné spojenia všade tam, kde sú potrebné a  kedy sú potrebné.
  • ARES možno definovať ako poľnú službu  rádioamatérov Kanady (RAC) a   USA ( tu je to Amateur Radio Relay League = ARRL).
    Jeho účelom je presadzovať verejný záujem a záujmy rádioamatérov poskytovaním dobrovoľnej. pohotovostnej telekomunikačnej služby pre federálne, provinčné, obecné alebo iné miestne vládne orgány a agentúry, určené mimovládne organizácie (MVO) a kritické verejné služby, ktoré čelia mimoriadnej udalosti alebo katastrofe, vrátane nevyhnutných školení a vedľajších činností.
  • Medzi hlavné úlohy, ktoré zabezpečuje ARES, patria:
    • Zmiernenie porúch telekomunikačných sietí
    • Doplnková telekomunikačná podpora alebo rozšírenie
    • Interoperabilita na úrovni príkazov a kontrol (napríklad komunikácia z veliteľského stanovišťa do EOC a medzi EOC)   EOC = Emergency oparational center)
    • Špeciálne úlohy ako pozorovanie a podávanie správ.
  • ARES zvyčajne nenahrádza komunikačnú infraštruktúru používanú políciou alebo inými zásahovými jednotkami alebo systémy zavedené na podporu organizácií pôsobiacich v oblasti obnovy. Namiesto toho rozširuje existujúcu komunikačnú infraštruktúru a poskytuje dodatočnú flexibilitu a kapacitu, ktorá je často potrebná v prípade mimoriadnych udalostí (napríklad medzi pohotovostnými operačnými strediskami, komunitnými prístreškami, nemocnicami, evakuačnými miestami a inými zariadeniami).

Táto definícia presne zodpovedná tomu, ako hľadíme na úlohy skupín pre rádioamatérsku tiesňovú komunikáciu aj  v rámci IARU R1  a taktiež Slovenska. Nie je teda žiaden rozdiel v chápaní tejto rádioamatérskej komunikácie  v rámci  rádioamatérskej komunity oboch týchto regiónov IARU, nech sa už skupiny rádioamatérskej tiesňovej komunikácie pomenovávajú akýmkoľvek spôsobom.

Veľmi pekne je to vidieť napríklad aj na aktivitách, ktoré v roku 2019 mali Rumunskí rádioamatéri  (napr.  počas cvičenia Vigorous Warrior 2019)  – pozri články na stránke ARES  (https:\\aresom.wordpress.com), kde v rámci poľnej nemocnice NATO zabezpečoval team RVSU interoperabilitu v rámci celého priestoru cvičenia.

PREZENTÁCIA  ROBERTA SALAZARA (YS1RS)

Experiences as a Radio Amateur operator working for the UN under extreme emergency Scenarios (YS1RS)

Tento radioamatér pôvodom zo stredoamerickej krajiny EL Salvador pracoval pre organizáciu OSN v rámci WFP (World Food Programme) ako člen teamu Divizie FITTEST (Fast IT and Telecommunications Emergency and Support Team) v pozícii  špecialistu na telekomunikácie. Zúčastňoval sa preto ťažkých akcií pri živelných pohromách v HAITI a v AFRIKE, kde pre záchranárske teamy hrozí cely rad veľmi vážnych nebezpečenstiev  (choroby, podnebie, hady…) . Robert v súčasnosti pracuje pre organizáciu UNICEF v Salvadore.

Jeho prezentácia ukazuje obrovskú náročnosť práce záchranných teamov v podmienkach týchto krajín. Neodvažujem sa popisovať vlastnými slovami  jednotlivé časti tejto prezentácie pretože to vie popísať len ten, kto to prežil na vlastnej koži. Avšak na záver Robert uviedol zaujímavý zoznam, prečo  (a teda aj  za akých podmienok) sú  rádioamatéri použiteľní na záchranné operácie aj v takýchto podmienkach. Keďže je to veľmi výstižné, dovoľujem si tu uviesť preklad tejto časti jeho prezentácie:

(YS1RS) STRUČNE :

  • My, ako operátori rádioamatérskych staníc sa vyznáme vo všetkom (sme žolíkmi všetkých remesiel –  Jacks of all Trades),  Školenie + školenie
  • Vieme mnoho o generátoroch energie
  • Vieme, ako používať naše nástroje
  • Vieme, ako opraviť a improvizovať
  • Vieme o klimatizácii
  • Vieme vypočítať požiadavky na energiu + 75 mobilných telefónov.
  • Vieme, ako vypočítať požadovanú internetovú šírku pásma vynásobenú 3
  • Sme tu, aby sme vám pomohli. Zdieľame zdroje so zvyškom humanitárnej komunity.
  • Nie sme sami. Spolupracujeme a koordinujeme s miestnymi orgánmi, aby sme zabránili duplicite / zbytočnému plytvaniu zdrojmi.
  • Vláda je tá, ktorá koordinuje.
  • Murfyho zákony platia aj tu.
  • Poznajte svoje vlastné limity. Nebuďte hrdinami. Chráňte sa.
  • Odpočívajte a bavte sa. Vychutnajte si tanier chleba, syra a dobrého vína. Majte čas na prípravu grilovania so svojimi kolegami.

Pamätajte si:
Čím menej o niečom viete, tým neskôr sa dostanete domov, pretože budete musieť čakať na tú správnu osobu, ktorá vie, čo od mesta potrebuje (ak tam vôbec niekto je – v tom meste)

Len ako ilustrácia všeobecnej platnosti týchto skúseností Roberta YS1RS uvediem, že počas “miniatúrnej” záchrannej akcie “ZUBÁK – miniatúrnej v porovnaní s aktivitami na Haiti či v Afrike, rádioamatéri – CB-čkári preukázali napríklad svoju pripravenosť a vedomosti z oblasti záložného napájania, keď zabezpečili takéto napájanie viacerých kritických systémov pre obec a to na dobu troch týždňov. Pritom, samozrejme spolupracovali s miestnymi orgánmi – starostom obce, aby zálohovali práve tie systémy, ktoré boli potrebné pre starostu (obec) a nie tie, o ktorých sme si mysleli my, že budú potrebné (ako napr. náhradné rádiové spojenie).

Táto prezentácie ilustruje náročnosť pôsobenia záchranných teamov v týchto podmienkach Afriky, Ameriky ako aj inde (Ázie) a ukazuje, že sa tam uplatnia len veľmi dobre pripravení rádioamatéri so znalosťou miestnych pomerov a s určitou (aj zdravotnou) predprípravou. To trošku aj vysvetľuje, prečo v rámci regiónu IARU R1 európski rádioamatéri neboli pripravení na na pomoc pri katastrofe v Mozambiku, ako to skonštatoval aj Greg Mossop vo svojej úvodnej prezentácii na EMCOMM Mettingu vo Fridrichshafene 2019. Keď nie sú pripravené kádre (vopred) tak je ťažké poskytnúť pomoc najmä v takých podmienkach aké v týchto krajinách. Ale to isté platí aj pre nás a pre pripravenosť na poskytnutie pomoci v našich (bavlnkových) podmienkach, aj keď s výrazne menšími nárokmi na prípravu kádrov. Keď ľudia – tu rádioamatéri – nebudú vopred DOBRE pripravení , pomoc v tiesni NEBUDEME VEDIEŤ POSKYTNÚŤ.

To by sme mali mať na pamäti a podľa toho rozvíjať v ďalšom našu činnosť skupín pre tiesňovú komunikáciu v rámci A.R.E.S. pri SZR

Stano OM8ST
predseda A.R.E.S.


Posledná úprava príspevku: 5.11.2019


NOVINKY Z IARU R1 – OKTÓBER 2019


V rámci Medzinárodnej rádiomatérskej únie – Región 1 (IARU R1)  je vytvorená aj  pracovná skupina pre tiesňovú komunikáciu  (Emmergency Communication  Working group  https://www.iaru-r1.org/index.php/emergency-communications) , ktorej dlhodobým predsedom je  Greg Mossop G0DUB. Táto pracovná skupina združuje národných koordinátorov pre tiesňovú komunikáciu, ktorí sú ustanovení vo väčšine členských štátov IARU R1. Komunikácie medzi týmito členmi sa realizuje cez hromadnú e-mailovú adresu s názvom „[R1Emcor]“.

V predošlej časti roka  2019 som pociťoval istý pokles komunikácie cez tento kanál, hoci viaceré informácie boli predsa len rozosielané a ja som ich zverejňoval na našej stránke ARES (pozri príspevky z kategórií: Správy z IARU R1, Varovania z IARU R1). Vysvetlenie k tomuto stavu podal v auguste  t.r. sám  Greg Mossop v e-maili v ktorom sa ospravedlnil za svoju menšiu aktivitu v oblasti tiesňovej komunikácie na úrovni IARU R1, ktorá je spôsobená vážnymi rodinnými problémami, ktoré aktuálne rieši. Toto jeho ospravedlnenie  bolo prijaté viacerými národnými koordinátormi  v ich reakciách s pochopením.  Veď každý z nás je len človek, ktorý  minulosti či v súčasnosti  môže riešiť rôzne životné situácie, ktoré  mu neumožňujú venovať sa  naplno iným aktivitám a to môže každého z nás  zastihnúť aj v budúcnosti.

Tieto problémy už Greg postupne prekonáva a tak začína  doháňať svoje resty a hlavne v predošlých troch dňoch rozoslal viacero dôležitých e-mailov, ktoré obsahujú množstvo  informácií, ktoré vieme využiť aj pri našom  výročnom zasadnutí KC ARES, ktoré sa bude konať počas blížiaceho sa rádioamatérskeho stretnutia TATRY 2019 v hoteli SATEL v Poprade. (15-17.11.2019)

Nemá zmysel uvádzať tu celé znenia týchto e-mailov, lebo je toho veľa a preto tu zverejním len podstatné informácie, ktoré sú v nich uvedené.

NOVÁ STRÁNKA IARU R1

Pripravuje sa nová stránka IARU R1, ktorej súčasťou bude aj podstránka pre EMCOMM WORKING GROUP.  Greg už preklopil na novú stránku:

  • 126 príspevkov o udalostiach a katastrofách
  • 8 informačných stránok o našich postupoch, GlobalSET, kontaktoch a frekvenciách.
  • 81 súborov prezentácií a užitočných informácií.

Greg pritom nepresunul na nové stránky úplne všetko ale len to, čo považoval za podstatné a zvyšok bude prístupný v archíve.

Táto nová stránka IARU R1 mala už byť v súčasnosti aktívna, ale kvôli oneskoreniam  niekoľkých  ďalších výborov IARU R1 pri aktualizácii novej stránky bude táto nová stránka IARU R1 aktívna pravdepodobne až v decembri t.r.

REVÍZIA PRÍSTUPU DO MAILING LISTU „[R1Emcor]“.

Po zverejnení  informácií  o hroziacom hurikáne LORENZO, ktorý sa dotýkal aj európskych krajín, sa v mailing liste „[R1Emcor]” objavili snahy o zverejňovanie  príspevkov od  používateľov, ktorí nie sú na to oprávnení. Preto Greg Mossop upresnil v ďalšom e-maili, kto môže uverejňovať príspevky v tomto maling liste. Sú to:

  • núdzový koordinátor IARU R1  ( v súčasnosti je ním Greg Mossop G0DUB)
  • spojovací dôstojník (liason) výkonného výboru IARU R1
  • zainteresované strany IARU IS, R2 a R3
  • jeden koordinátor núdzovej komunikácie a zástupca z každej krajiny v regióne (za OM je to momentálne OM8ST)

Účelom tohto mailing listu je:

  • výmena informácií týkajúcich sa mimoriadnych udalostí pred, počas a po mimoriadnych udalostiach. Malo by to byť preferovaným spôsobom komunikácie.
  • akékoľvek informácie týkajúce sa odbornej prípravy, cvičení alebo stretnutí pre núdzovú komunikáciu, z ktorých by sa mohli ostatné krajiny poučiť.
  • čokoľvek, čo pomáha budovať núdzové komunikačné vzťahy medzi krajinami

Z uvedeného dôvodu bude v blízkej dobe urobená kontrola prístupových práv do tohto mailing listu a budú urobené prípadné úpravy, ak to bude potrebné.

INFORMÁCIA O PRVOM SYMPÓZIU DARC  O TIESŇOVEJ KOMUNIKÁCII

Len nedávno – 5.10.2019 zorganizovala nemecká rádioamatérska organizácia DARC svoje prvé sympózium venované tiesňovej komunikácii.  V rámci tohto sympózia, ktorého sa zúčastnilo  65 fyzicky prítomných účastníkov a ďalších 55 účastníkov pripojených cez  internetové médiá, sa riešili tieto témy:

  • Využitie satelitu QS 100 v tiesňovej komunikácii
  • Psychosociálna starostlivosť počas krízových situácií
  • Workshop: AREDN pre začiatočníkov
  • Stručný prehľad technológií batérií
  • Quo vadis tiesňová komunikácia
  • Tiesňová komunikácia v rámci DARC

Všetky materiály z tohto sympózia – prezentácie ale aj videá (v nemčine) sú dostupné na adrese:

https://www.darc.de/der-club/referate/notfunk/veranstaltungen/darc-notfunk-symposium-2019/unterlagen/

Napriek istej jazykovej bariére je vhodné sa pozrieť na tieto prezentácie. Minimálne workshop o sieti typu AREDN ako aj stručný prehľad technológií batérií – chemických článkov môžu zaujať aj viacerých našich rádioamatérov.

INFORMÁCIA O VEĽKOM CVIČENÍ ForFirEx 2019 V RUMUNSKU

Tohoto veľkého profesionálneho cvičenia sa zúčastnila skupina rádioamatérov z RSVU, ktorá zabezpečila  komunikáciu medzi cvičiacimi jednotkami  systémom DMR (pozri tiež  predošlé aktuality o činnosti RSVU zo dňa  24.4.2019 a 17.9.2019). Detaily  cvičenia je najlepšie si pozrieť v originálnom e-maile od Adriana YO3HJV, ktorý preposlal  Greg Mossop ostatným národným koordinátorom IARU.

Originálna správa o cvičení ForFirEx 2019 (v angličtine)
#N26(01)P Gmail – [R1emcor] ForFirEx 2019 – Romania.pdf

Preklad do slovenčiny
#N26(01)P Gmail – [R1emcor] ForFirEx 2019 – Romania – SLOVAK.pdf

Napriek istej averzii k systému DMR, ktorá existuje medzi viacerými rádioamatérmi na Slovensku, sa na týchto príkladoch ukazuje , že táto nová digitálna technológia môže mať miesto pri záchranných operáciach (pravda hlavne pri tých, ktoré nie sú súčasne spojené s kompletným rozvratom siete internet).

PREZENTÁCIE Z EMCOMM MEETINGU NA STRETNUTÍ VO FRIDRICHSHAFENE 2019

Na veľkom medzinárodnom stretnutí rádioamatérov vo Fridrichshafene 2019 sa  opäť konal EMCOMM MEETING, ktorého program bol zverejnený na našich stránkach v aktualite:
https://aresom.wordpress.com/2019/07/02/emcomm-meeting-na-radioamaterskom-stretnuti-hamradio-2019-vo-fridrichshafene/

S určitým opozdením (ale predsa) teraz Greg Mossop zverejnil všetky prezentácie prednesené na tomto meetingu. Tieto sú dostupné na stránke IARU R1:
https://www.iaru-r1.org/index.php/emergency-communications
(informácia zverejnená 15.10.2019)

Sú to tieto prezentácie:

Všetky tieto materiály sú dôležitým podkladom aj pre našu prácu a je trošku škoda, že sú dostupné až teraz, lebo sme trochu v časovej tiesni, pokiaľ sa chceme s nimi detailnejšie oboznámiťa vybrať z nich námety aj na možnú prácu našich skupín ARES  na Slovensku.

INFORMÁCIE OD IARU R1 A PRÍPRAVA VEREJNÉHO ZASADNUTIA KC ARES

Vo vyššie uvedených informáciách do Grega Mossopa G0DUB je množstvo odkazov na zaujímavé materiály týkajúce sa nových možností pre zabezpečenie komunikácie v tiesňových situáciách, ktoré sú v súčasnosti dostupné pre rádioamatérov. Sú to jednak rôzne digitálne módy, z ktorých niektoré sú použiteľné na tento účel, ďalej sú to systémy s digitálnym hlasom (hlavne DMR) ale taktiež satelitná komunikácia napríklad aj cez geostacionárny satelit QS 100. Zaujímavým prvkom sú aj siete typu TCP/IP (AREDN), ktorým sa tiež môže venovať väčšia pozornosť, keďže môžu zohrať svoju úlohu aj v krízových situáciách.

Vidíme, že možností  pre rozvoj krízovej komunikácie je veľa, avšak všetko záleží na tom, akých zapálených rádioamatérov nájdeme na Slovensku, ktorí sa budú týmto technológiám venovať a ďalšie počty bežných používateľov, ktorí budú tieto nové technológie aj reálne používať. Rovnako však bude záležať tiež na tom, akú podporu zo strany štátnych orgánov budeme vedieť získať, aby sme mohli zorganizovať také podujatia, aké hlavne v tomto roku zorganizovali naši Rumunskí kolegovia, ale aj kolegovia v Poľsku, kde je taktiež podstatne lepšia spolupráca rádioamatérov a štátnych či samosprávnych orgánov pri zabezpečovaní  akcií pri odstraňovaní živelných pohrôm. Taktiež bude záležať aj na tom, či sa získajú na rozvoj týchto technológií aj nejaké finančné prostriedky či už od štátu, alebo iných sponzorov.

Na začiatku však musí byť VŽDY reálny záujem samotných rádioamatérov o rozvoj týchto technológií, ich prezentácia pred orgánmi zasahujúcimi počas mimoriadnych situácií a cielený a jednotný postup celej komunity. Je nás veľmi málo a je preto nezmyselné sa rozbíjať na rôzne „klany“, ktoré o sebe tvrdia, že len oni poznajú tú správnu cestu, akou je možné rádioamatérskymi prostriedkami za použitia rádioamatérskych zariadení na rádiomatérskych frekvenciách zabezpečiť pomoc zasahujúcim orgánom pri komunikácii v ťažkých podmienkach mimoriadnych situácií. Lebo práve o tom a o ničom inom je Rádioamatérska Tiesňová služba A.R.E.S. pri SZR.

VÝZVA

Preto vyzývam nielen všetkých rádioamatérov registrovaných v skupinách ARES v rámci Slovenska, ale aj akýchkoľvek iných rádioamatérov, ktorí by mali záujem poskytnúť pomoc pri rádiovej komunikácii  v krízových situáciách, aby sa v rámci svojich možností (hlavne jazykových obmedzení) oboznámili s vyššie uvedenými dokumentmi a na blížiacom sa verejnom zasadnutí KC ARES fundovanejšie prispeli do diskusie, pripadne aj sami prišli s nejakými nápadmi, ktorými by sme  mohli obohatiť našu prípravu na komunikáciu v krízových situáciách. Táto úloha by nemala ležať len na pár jednotlivcov z vedenia ARES, ale aktívny prístup by mali mať aj mnohí ďalší rádioamatéri a registrovaní členovia  skupín ARES. Iba tak sa bude zlepšovať naša pripravenosť na reálnu činnosť, ak by k veľkej mimoriadnej situácii aj na Slovensku došlo.  Nás síce neohrozujú  atlantické hurikány ako LORENZO či pacifické tajfúny ako nedávny tajfún HAGIBIS, ktorý spôsobil extrémne škody a priniesol mnoho mŕtvych, zranených a nezvestných v Japonsku, avšak nevieme vylúčiť, že sa niečo zlého nestane aj u nás a mali by sme byť na to pripravení……

Stano OM8ST
Predseda A.R.E.S. pri SZR


Posledná úprava príspevku: 8.11.2019



PROJEKT STAR – RUMUNSKÝ SYSTÉM TIESŇOVEJ KOMUNIKÁCIE RVSU


V predošlých dňoch  rozoslal Emcomm koordinátor IARU R1 Greg Mossop G0DUB  v rámci  mailing listu  (R1emcor) všetkým národným koordinátorom Emcomm  IARU R1 zaujímavý email týkajúci sa projektu rumunských rádioamatérov na výstavbu systému STAR na  zabezpečenie náhradnej rádiovej komunikácie v rámci mesta Bukurešť a blízkeho okolia  pre prípad veľkej živelnej katastrofy, ktorou môže byť predovšetkým veľké zemetrasenie,  aké postihlo toto mesto a okolie v roku 1977. Vtedy zahynulo v Bukurešti a okolí viac ako  1500 osôb. (https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Zemětřesení_v_Rumunsku_1977&oldid=15699508)
Takéto zemetrasenia tam majú častejšie, naposledy napríklad aj v roku 2016. (http://www.geo.sav.sk/en/earthquake-in-romania-on-september-24-2016/)

Tento plánovaný systém  má byť vybudovaný  za použitia technológie DMR, avšak má byť nezávislý  od verejného internetu. Použitie internetu ako medzičlánku umožňuje síce  komunikáciu medzi rádioamatérmi na veľkú vzdialenosť, avšak v prípade mimoriadnych udalostí to môže byť slabým miestom systému.

Celý popis projektu, ktorý poslal  Gregovi Mossopovi Adrian YO3HJV je  uvedený  v pôvodnom e-maili  od Grega Mossopa, ktorý je k dispozícii ( aj sprekladom do slovenčiny tu:

N19(01)P Gmail – [R1emcor] Use of DMR.pdf

Pretože sa jedná o dlhší materiál, pokúsim sa o jeho stručnejšie zhrnutie.

Rumunskí rádioamatéri so skupiny RVSU – Radioamatori Voluntari in Situatii de Urgenta  (https://www.rvsu.ro), ktorá je analógiou naších skupín ARES sú v oblasti rozvoja tiesňovej komunikácie  v ich krajine pomerne aktivní a úspešní. V apríli za zúčastnili veľkého cvičenia NATO  pod názvom Vigorous WARRIOR  2019 o čom bola na týchto stránkach zverejnená informácia: https://aresom.wordpress.com/2019/04/29/ako-prebiehalo-cvicenie-vigorous-warrior-2019-rumunsko/

Teraz získali pravdepodobne od štátného fondu „Bucharest Prepared“  projekt na vybudovanie systému s názvom STAR, ktorého cieľom je nasadiť v Bukurešti komplexnú sieť UHF DMR prevádzačov, schopnú zabezpečiť podporu tiesňovej komunikácie pre RVSU a niektoré mimovládne organizácie, ktoré pomáhajú pri katastrofách a pri odstraňovaní následkov veľkého zemetrasenia ( Červený kríž a pod.)

V rámci systému STAR sa majú nasadiť 3 prevádzače DMR (typy Motorola MOTOTRBO SLR5500 a MOTOTRBO DR3000), ktoré zabezpečia rádiové pokrytie v najcitlivejšej časti mesta. Tieto prevádzače budú spravované prostredníctvom rádiového servera SmartPTT (https://smartptt.com/) a budú prepojené v intranetovej sieti 5 GHz pracujúcej v rádioamatérskom segmente tohto pásma.. Táto sieť SHF bude prístupná aj z OCC (Operational Communication Centre / NetControl) cez 5 GHz. (Pravdepodobne obdoba operačného strediska IZS na Slovensku)

Repeatre budú vybavené batériami schopnými pracovať až do hlbokého vybitia (deep discharge batteries) a budú schopné pracovať bez napájania striedavým prúdom približne 36 hodín

Systém STAR sa bude môcť pripojiť aj k externým sieťam ako DMR + alebo Brandmeister, bude to však sekundárny cieľ, pretože tieto siete sú založené na internete a toto je slabá stránka systému.

Ďalšie menej podstatné technické detaily systému sú uvedené v originálnom e-maili.

Niektoré prvky systému si rumunskí rádioamatéri otestovali na  horskom  ultramataróne   CIUCAS X3 ULTRA  ( Pozri https://itra.run/race/2019/241-ciucas-x3/1549-ciucas-x3-ultramarathon ) a tento systém sa veľmi páčil predstaviteľom rumunskej Horskej služby.

RVSU má v pláne aj ďalšie vzdelávacie aktivity a rozvoj spolupráce s ANCOM, čo je pravedepodobne obdoba nášho IZS.

Tento email od Adriana  YO3HJV vysoko ohodnotil v závere svojho e-mailu aj Greg Mossop keď  napísal, že popis tohoto DMR systému STAR, ktorý je ale nezávislý  od verejnej internetovej  siete je inšpirujúcim aj pre jeho prácu. Rovnako si myslím, že aj pre nás môžeme v tomto systéme nájsť inšpirácie  pre ďalší rozvoj systému DMR  a jeho využitia v krízových situáciach.

K projektu STAR je treba povedať, že je podporený zo štátneho fondu hlavne kvôli tomu, že Rumunsko je naozaj často ohrozované veľkými zemetraseniami a je potrebné na to byť pripravený.  Pri zemetrasní v roku 1977 „operovala“ aj istá skupina slovenských rádioamatérov prevažne z východného Slovenska, ktorá tam bola takpovediac  „ilegálne“- bez požehnania našich úradov. Avšak urobili takú  užitočnú službu, že sa to nakoniec  účastníkom akcie „prepieklo“. Pamätníci tejto akcie sú ešte medzi nami.

Na rozdiel od Rumunska je Slovensko šťastnou krajinou, ktorú neohrozujú príliš veľké živelné pohromy a preto nie je pocit zo strany štátnych úradov, že by bolo potrebné podporovať podobné dobrovoľnícke projekty ako je rumunský projekt STAR.  Preto  sa nedá očakávať žiadna podobná podpora napríklad na výstavbu (dobudovanie) siete prevádzačov na Slovensku , vrátane tých digitálnych (DMR, C4FM, D_STAR). Z rovnakého dôvodu nie je so strany štátnych orgánov žiaden záujem ani o aktivity typu ARES, hoci tie by mohli niekedy pomôcť aj pri mimoriadnych udalostiach stredného rozsahu, ktoré sa sem-tam predsa len vyskytnú. Počas pohromy sa všeličo nasľubuje. Len medzitým sa vymenia  politické štruktúry a na živly sa zabudne.

Napriek tomu  môžu byť niektoré prvky systému STAR inšpirujúce aj pre našich rádioamatérov pri rozvoji rôznych subsystémov, ktoré sú súčasťou celého systému STAR. Tým myslím napríklad „mobilné“ verzie prevádzačov aj s digitálnymi technológiami ( aspoň s DMR) a s diaľkovým ovládaním, rozvoj sietí v SHF pásme 5 GHz a podobne. Tiež je zaujímavé si uvedomiť, že digitálne technológie, ktoré v „mieri“ využívajú štandardný internet môžu v krízových situáciách využiť aj „ad hoc“ vybudované siete TCP/IP (intranet) s využitím  SHF WIFI  technológií, ktoré síce majú kratší dosah ako linky na VKV a UKV pásmach avšak mnohonásobne vyššiu dátovú priepustnosť, čo môže byť často dôležité. Túto technológiu však musíme vedieť navrhovať, stavať a prevádzkovať.

Verím, že každý kto si prečíta túto informáciu o projekte STAR tu nájde akúsi inšpiráciu  a dôvod na to, aby sa venoval digitálnycm technológiam ako sú DMR, C4DM, D-star, hoci to znamená istú investíciu a to nie len v podobe financií do nákupu novej techniky , ale aj v podobe zvládnutia celej tejto novej technológie, čo nie je až také triviálne, ale pre rádioamatérov to nemôže byť neprekonateľnou prekážkou. Rádioamatéri vždy boli, sú a mali by byť aj v budúcnosti predvojom technologického pokroku v rádiokomunikáciach a to aj tých v tiesňových podmienkach.

Stano OM8ST


Posledná úprava príspevku: 17.9.2019