Archívy kategórie: VAROVANIA Z IARU R1

DEVASTAČNÉ POŽIARE NA HAVAJSKÝCH OSTROVOCH – 8-12. AUGUST 2023


Ešte sme si ani neoddýchli od rôznych katastrofických situácií tu u nás v Európe – akými sú záplavy v Slovinsku a už sa dozvedáme o ďalších pohromách vo svete v dôsledku tajfúnov v Pacifiku, ktoré zasiahli Japonsko, Severnú a Južnú Kóreu. Ale v posledných dňoch sa najviac hovorio o extrémne ničivých požiaroch na ostrove Maui, ktorý patrí do súostrovia Havajských ostrovov (štát USA).

V utorok 8. augusta sa v niektorých okresoch ostrova Maui rozhoreli lesné požiare, ktoré poháňal extrémne silný vietor hurikánu Dora. Na druhý deň bola veľká časť oblasti mesta Lāhaina na ostrove Maui zničená. Tieto požiare kvôli obrovskej rýchlosti ich šírenia bohužial priniesli aj veľké straty na životoch , ktoré už prekočili 100 obetí. Dnes týždeň po začiatku tejto katastrofy už dohorelo (zhorelo všetko čo mohlo) a hlavne ostrov Maui je zničený tak, ako to doteraz nedokázal žiaden z tajfúnov, na ktoré sú tamojší obyvatenia zvyknutí a patrične pripravení. Voči tomuto živlu sa však nedokázali brániť.

Havajské ostrovy sú súčasťou USA a preto aj rádioamatérska komunita na týchto ostrovoch je súčasťou ARRL (pacifická sekcia ARRL) . Vďaka tomu máme viac informácií o tom, ako reagujú a ako sú pripravení na následnú pomoc v tejto mimoriadnej situácii miestni rádioamatéri.

Základné informácie o tom nájdeme na stránke ARRL v článku, ktorý je vhodné si prečítať celý.

https://www.arrl.org/news/devastating-hawaii-wildfires-prompt-response-from-amateur-radio-emergency-service

Kvôli stručnosti tu z tohoto článku vyberám len niektoré informácie:

Na ostrovoch napriek požiaru funguje pomerne hustá sieť VKV prevádzačov, s výnimkou niektorých, ktoré boli poškodené požiarom. Na týchto prevádzačov je momentálne aktívna záchranná rádioamatérska sieť. Okrem toho na KV v pásme 40 m na frekvencii 7088 kHz je aktívna ďalšia sieť, ktorá spája navzájom všetky ostrovy súostrovia. Viac informácií o tejto sieti nájdete na stránke:

https://www.konaweb.com/net/

Špecifické informácie o tiesňovej situácii na Havajských ostrovoch sa však dozvieme predovšetkým na špeciálnej stránke HAWAI ARES:

https://hawaiiares.net/

Na tejto všeobecnej stránke ARES ARRL pre oblasť Havajských ostrovov nájdeme informácie týkajúce sa tejto katastrofy na samostatnej linke (podstránke) s názvom:

Maui Disaster Amateur Radio Update
https://bit.ly/HAM-UPDATE

V rámci tejto podstránky nájdeme napríklad na linke :
https://bit.ly/Maui-ICS-205-HAM
dokument so zoznamom všetkých (aj tých nefunkčných) VKV/UKV , BM DMR a DMR-MARC prevádzačov.

Okrem toho sú tu uverejnené codeplugy s údajmi o prevádzačoch na Havajských ostrovoch aspoň pre niektoré veľmi rozšírené VKV/UKV rádiostanice typu Wouxun KG-UV3D alebo Baofeng UV5R. Z týchto codeplugov je však možné v prostredí programátora CHIRP veľmi jednoducho prekopírovať dáta aj do codeplugov pre iné typy rádiostaníc.

Ďalej tam nájdeme rôzne infomácie o fungovaní jednotlivých prevádzačov ale zároveň tiež kontakty na rôzne záchranné inštitúcie ako sú Červený kríž, FEMA a pod.

Aké poznatky si vieme zobrať z tejto mimoriadne veľkej katastrofy.

Napriek tomu, akú skazu doniesli tieto požiare, drvivá väčšina rádioamatérskych prevádzačov ostala funkčná okrem dvoch DMR prevádzačov, ktoré sú nefunkčné kvôli tomu, že požiarom boli poškodené optické káble s internetovým pripojením pre tieto prevádzače.

Podobnú situáciu s prevádzačmi sme mali aj v Turecku po silnom zemetrasení stupňa 7,2 M z februára 2023, keď drvivá väčšina z nich bola naďalej funkčná. Len bola škoda, že tento potenciál nebol vtedy počas záchranných prác využitý.

Preto nie je vhodné vychádzať z predpokladov, že ak sa niečo zlého stane, tak ako prvé odídu prevádzače a to hlavne tie DMR. Nie je to (všeobecná) pravda. Z uvedeného dôvodu má zmysel aj naďalej rozvíjať sieť VKV/UKV prevádzačov a to aj tých digitálnych / multimode.

ARES ARRL je veľmi dobre pripravená skupina rádioamatérov, ktorá v mnohých častiach USA efektívne pomáha pri zabezpečovaní náhradného rádiového spojenia v tiesňových situáciach ako to vidíme aj teraz pri tomto nešťastí na Havajských ostrovoch. Musíme si brať z nich príklad a zlepšiť aj našu prípravu, aby sme naozaj vedeli pomôcť našim záchranárom, ak by to bolo potrebné.


Posledná úprava príspevku: 16.8.2023


KATASTROFÁLNE POVODNE V SLOVINSKU


Ani toto leto, podobne ako v niektorých predošlých rokoch sme sa nevyhli viacerým extrémom, ktoré vyústili do mimoriadnych až katastrofických situácií najmä v južnejších častiach Európy, ktoré sužovali a sužujú rôzne rozsiahle požiare, ale tiež prívalové dažde, ktoré narobili a aj v súčasnosti robia veľké škody v postihnutých oblastiach.

Na našich stránkach ARES sme tieto katastrofy nepopisovali, lebo by sme len opakovali správy, ktorých boli plné všetky masmédiá. Tu v aktualitách ARES sa snažíme zachytávať hlavne tie mimoriadne udalosti či až katastrofy, do ktorých boli nejakým spôsobom zanteresovaní aj rádioamatéri. Môžeme skonštatovať, že v našom Európskom priestore (IARU R1) sme od februárového zemetrasenia v Turecku nezaznamenali žiadnu takú pohromu, pri ktorej by boli prizývaní do aktivity aj rádioamatéri. Dokonca ani z oblastí Ázie (IARU R3) alebo Ameriky a Karibiku( IARU R2) takmer neprichádzali správy o aktivitách rádioamatérov počas rôznych mimoriadnych udalostí v týchto oblastiach. Pritom vieme z masmédií, že tieto oblasti ani v tomto roku neboli ušetrené od takýchto katastrof.

V posledných dvoch dňoch sme však dostali informácie o tom, že v dôsledku silných dažďov došlo v Slovinsku, ale aj v blízkych oblastiach Rakúska či Chorvátska, ku katastrofálnym záplavám, ktoré zasiahli najmä Slovinsko, ktoré je z dvoch tretín krajiny postihnuté týmito záplavami. Podľa vyjadrenia slovinských predstaviteľov je to najväčšia katastrofa, ktorá postihla Slovinsko v posledných desaťročiach.

V tejto ťažkej situácii pre krajinu boli z vedenia Civilnej ochrany Slovinska ( CZ – Civilna Zaščita) požiadaní o spoluprácu aj slovinskí rádioamatéri zo skupiny pre tiesňovú komunikáciu, ktorú poznáme pod názvom S5 ARON – S5 Amateur Radio Emergency Network
( FB profil: https://www.facebook.com/groups/270704177050400 )
Táto rádioamatérska skupina sa v minulom roku veľmi osvedčila ako spojovacia podpora pre profesionálnych hasičov, ktorí zasahovali pri obrovskom požiare v Slovisnkom Krase (https://aresom.wordpress.com/2022/07/21/poziare-v-slovinsku-a-aktivity-s5-aron/)

Podľa zatiaľ stručných informácií, ktoré rozoslal Tilen Cestnik S56CT – vedúci sklupiny v e-mailovom zozname [R1emcor] ostatným členom pracovnej skupiny pre rádioamatérsku tiesňovú komunikáciu pri IARU R1, na základe žiadosti od CZ Slovenia boli aktivované viaceré oblastné skupiny S5ARON ( aj keď zatiaľ nie všetky) a tieto zabezpečujú spojenie hlavne v tých oblastiach, kde v dôsledku záplav došlo k výpadku štandardných sietí.

Na túto správu reagovali zástupcovia skupín pre rádioamatérsku tiesňovú komunkáciu z Rakúska (AREN) , Bosny a Herzegoviny (RMZO ARA BiH) či z ÍRSKA (AREN – IRTS) s ponukou pomoci. Tilen zatiaľ túto pomoc s vďakou odmietol, nakoľko stále ešte majú v zálohe ďalšie domáce skupiny, ktoré môžu nasadiť tam, kde to bude potrebné.

Budeme sledovať, ako sa vyvinie táto situácia v Slovinsku a aké formy pomoci vedeli kolegovia z S5 ARON poskytnúť záchrannýcm zložkám pri záchranných prácach a následných prácach pri odstraňovaní škôd , ktoré táto katastrofa spôsobila. Aktuálne je možné sledovať informácie, ktoré sa objavia na FB profile S5 ARON. Podľa posledných informácií ešte stále hrozia ďalšie problémy v podobe pretrhnutia hrádzí na niektorých riekach, preto záchranné zložky robia v ohrozených oblastiach evakuáciu obyvateľstva.

Poznámka na okraj

Keď toto píšem tak aj u nás už druhý či tretí deň silne prší a miestami je to spojené aj s búrkovou aktivitou. Na niektorých vodných tokoch už boli dosiahnuté aj najvyšie stupne povodňovej aktivity. Takže v menšom máme problémy so zrážkami a vodnými tokmi aj u nás a budeme čakať, ako sa to bude v ďalšom čase vyvíjať. Meteorologické predpovede hovoria o dažďoch aj v nasledujúcich dňoch. Bude záležať na ich intenzite, čo to spôsobí.

Stano OM8ST


Posledná úprava príspevku: 6.8.2023


AKTIVITY EMCOMM SKUPINY IARU R1 V OBDOBÍ SEPTEMBER – DECEMBER 2022


Na rok 2022 mala pracovná skupina pre tiesňovú komunikáciu pri IARU R1 ( Emcomm Working Group) naplánovaný pomerne bohatý program s tým, že takmer každý mesiac (okrem augusta) sa uskutočnila nejaká aktivita, ako to bolo popísané v predošlom príspevku na týchto stránkach. (https://aresom.wordpress.com/2022/01/24/plany-skupiny-iaru-r1-pre-tiesnovu-komunikaciu-na-rok-2022/)

Tento plán aktivít je priebežne aktualizovaný aj priamo na stránke IARU R1

Na poslednú tretinu roka – september až december 2022 – boli naplánované štyri akcie, ktorých termín konania bol upresnený až začiatkom septembra a to nasledovne:

  • R1Emcor Co-Ordinators webex – 24th September
  • QO-100 exercise – 29th October
  • E-mail check-in exercise – 19th November
  • HF SSB/CW – 10th December

K jednotlivým aktivitám máme zatiaľ tieto upresnenia:


SEPTEMBER

V septembi sa uskutočnil ďalší úspešný v poradí už ôsmy ONLINE (webex) Meeting pracovnej skupiny IARU R1 pre tiesňovú komunikáciu , ktorého hlavnou témou bolo

Ako sa vysporiadať s výpadkami napájania alebo internetu”.

Pretože sa jedná o závažnú tému, celú túto diskusiu spracujem do samostatného príspevku ( DISKUSIA NA 8. ONLINE MEETINGU EMCOMM WG IARU R1 24.9.2022 )

V stručnosti však môžem skonštatovať, že praktickým výstupom tejto diskusie je to, že aj v našej skupine rádioamatérov – tiesňových komunikátorov musíme klásť väčší dôraz na vybavenie záložnými zdrojmi a na vytvorenie prehľadu o tom, ako sme na výpadky v dodávkach elektrickej energie skutočne pripravení. Ukazuje sa totiž, že nepretržité zásobovanie elektrickou energiou nie je vo svete celkom samozrejmé a nemusí byť v blízkej budúcnosti až také samozrejmé ani v podmienkach Európy. Tých dôvodov je viacero.


OKTÓBER

Na október máme naplánovaný test komunikácie cez satelit QO-100. Tento test bol Gregom naplánovaný z nejakého dôvodu na dosť nevhodný termín a to na sobotu 29.10.2022, kedy prebieha aj známy CQ WW DX SSB kontest a u nás dokonca sú v tento deň navyše aj komunálne a župné voľby. Nie je to najšťastnejšie riešenie, ale je to tak. Uvedomme si ale, že ani tiesňové situácie si nevyberajú okamžiky, ktoré sa nám hodia (skôr sa skumuluje všetko zlé do jedného časového obdobia) a nie každý rádioamatér je súčasne aj “contestman” túžiaci sa zapojiť do CQ WW DX kontestu. Tak jedna z námietok voči termínu testu odpadne. Možno aj preto neboli počas septembrového online meetingu žiadne pripomienky k tomuto termínu. Jednoducho bude potrebné si vhodne časovo rozložiť všetky aktivity a zvládnuť ich počas jedného dňa. Navyše, tohto testu komunikácie cez satelit QO-100 sa reálne za OM zúčastnila v minulosti len jedna stanica a to Štefan OM2ABC a teraz to môž byť obdobne, takže sa tento test netýka širšej skupiny členov ARES. Ja nemám zariadenia na komunikáciu cez satelit QO-100, avšak každopádne sa budem snažiť aspoň monitorovať túto prevádzku v teste cez niektorý WEB SDR prijímač ( napr. na stránke htttp://websdr.is0grb.it:8901/, alebo https://eshail.batc.org.uk/nb/).

Keďže túto možnosť má ktorýkoľvek rádioamatér s prístupom na internet, pozývam všetkých záujemov, aby si pozorne odsledovali túto komunikáciu a zažili “naživo” prenos rádioagramov cez rádiový prenos, kde budú vidieť, že to nie je vôbec jednoduché dokonca ani pri komunikácii cez tento satelit, kde kvalita signálu je podstatne lepšia aká býva na krátkych vlnách s rôznymi rušeniami, výpadkami signálu a podobne.


NOVEMBER

Taktiež novembrová aktivita Emcomm Working Group IARU R1 (E-mail check-in exercise – 19th November) je z nášho pohľadu nie príliš vhodne časovo situovaná, keďže to koliduje s našim rádioamatérskym stretnutím v Poprade, ktoré sa bude konať v čase od 18. do 20. novembra t.r.. Pod názvom “E-mail check- in” sa „skrýva“ test formou posielania e-mailov cez rádio v systéme WINLINK. Túto možnosť a skúsenosti s týmto systémom má u nás len veľmi malý okruh rádioamatérov, preto podobne ako sa to týka testu komunikácie cez QO-100 sa BOHUŽIAĽ ani tento test netýka širšieho počtu členov ARES. Pretože je to ale “tichá aktivita” (keyboard vs. keyboard), pokúsim sa to skĺbiť s pobytom na stretnutí v Poprade. Dúfam, že sa to podarí. Podobnú “kolíziu” testu emcomm skupiny IARU R1 a nášho stretnutia rádioamatérov sme už mali v roku 2008, kedy sme museli pripraviť prechodné vysielacie pracovisko pre tento test v hoteli v Tatranských Matliaroch. Aj to bola istá súčasť našej prípravy na vysielanie v tiesňových situáciach.


DECEMBER

Na posledný mesiac roka je naplánovaný test komunikácie na krátkych vlnách módmi SSB (a prípadne CW). Termín testu, ktorým je sobota 10.12.2022, chvalabohu nekoliduje s inou našou rádioamatérskou aktivitou, ktorú máme tohoto roku začiatkom decembra. Je ňou zjazd SZR, ktorý sa bude konať týždeň predtým dňa 3.12.2022 vo Vrútkach. Preto bude možné venovať sa tomuto testu naplno.

Pretože sa jedná o najbežnejší systém komunikácie, ktorý je dostupný každému rádioamatérovi, bolo by vhodné, ak by sa do tohto testu zapojila za Slovensko aj väčšia skupina členov ARES (vhodná by bola skupina 4-6 účastníkov). Tu však bude potrebná určitá „ predpríprava“ účastníkov testu, aby vedeli správnym spôsobom odovzdávať rádiogramy vo formáte IARU, čo nie je až také jednoduché, ako to na prvý pohľad vyzerá. Takúto predprípravu si vieme zorganizovať včas vhodnými onIine prostriedkami, len bude potrebné, aby sa záujemcovia o účasť v tomto IARU R1 teste vopred prihlásili u mňa, aby som vedel, že je o to záujem a aby som to vedel zorganizovať. Ak niekto prejde úspešne prípravou na odovzdávanie rádiogramov IARU, môže sa zúčastniť testu aj keď nie je zatiaľ registrovaný v systéme ARES a snáď ho to inšpiruje k tomu, že sa nakoniec do ARES prihlási.

Čo je potebné k účasti v teste IARU R1 ?

  • KV rádio 100 W (mať väčší výkon je samozrejme lepšie, ale je potrebné vedieť zvládnuť komunikáciu aj s výkonom 100W)
  • Dobré antény minimálne na pásma 80,40 20 m (dôležité !!)
  • Slušná znalosť angličtiny (nemusí byť perfektná) .
  • Zvládnutie odovzdávania rádiogramov vo formáte IARU

Pretože takéto podmienky môže spĺňať (snáď až na tú poslednú) viacero členov (ale aj nečlenov) ARES, pozývam všatkých záujemcov o účasť v tomto teste, aby a mi ozvali a dohodneme ďalší postup. Minimálne sa vieme o tejto celej veci porozprávať na stretnutí v Poprade a do decembra je ešte istý čas na prípravu.

Stano OM8ST
predseda ARES


Posledná úprava príspevku: 20.10.2022


POŽIARE V SLOVINSKU A AKTIVITY RÁDIOAMATÉROV Z S5 ARON

+ aktualizácie z 22.7.2022, 23.7.2022 a 24.7.2022


Večer čo večer vidíme v správach hrôzostrašné informácie o požiaroch v Španielsku, Portugalsku, Francúzku, Grécku, Chorvátsku ale prekvapivo aj v Anglicku, ktoré sú spôsobené neobvykle vysokými horúčavami aj v južných krajinách ako je Španielsko či Grécko, ale teraz prekvapivo aj v Anglicku, kde je to veľmi nezvyčajné.

Na záchranných operáciach za podieľajú miestni hasiči s podporovu leteckých síl využívajúcich špeciálne lietadlá určené na hasenie či helikoptéry s vodnými vakmi. Nás ako rádioamatérov však zaujíma, či v týchto ťažkých chvíľach sa do podpory záchranných aktivít zapájajú aj národné rádioamatérske teamy orientované na podporu rádioamatérskej tiesňovej komunikácie. Správy tohto druhu sa ku mne dostávajú predovšetkým cez mailový zoznam [R1emcor], ale zatiaľ neprichádzali žiadne infomácie o zapojení rádioamatérov do takýchto aktivít.

Dnes však poslal národný koordinátor pre rádioamatérsku tieňovú komunikáciu zo Slovinska Tilen Cestnik S56CT ( S5 ARON) stručnú infomáciu o tom, akú požiadavku oni ako organizácia ARON dostali od veliteľa Civilnej ochrany na podporu aktivít na zdolávanie požiarov na západe Slovinska pri hraniciach s Talianskom.

S5 ARON má plniť tieto úlohy:

  • poskytovať pomoc na Centrále s profesionálnym rádiovým vybavením, pri tlači máp a inou administratívnou pomocou (3 rádioamatéri na smene),
  • pomoc s inštaláciou mobilného VHF DMR profesionálneho prevádzača na kontestovej lokalite,
  • vytvorenie WIFI pripojenia k rádioamatérskej sieti S5NET, nakoľko mobilný signál 4G LTE nie je dosť dobrý na to, aby (záchranné teamy) mali dobré pripojenie do tejto siete.

Toľko zadanie od slovinských orgánov CO

Na to, aby sme si vedeli čo len trošku detailnejšie predstaviť úlohy, ktoré majú plniť slovinskí rádioamtéri v prospech záchranných teamov hasiacich požiare, potrebovali by sme mať viac informácií o týchto úlohách. Ale aj tak si rýchlo uvedomíme, že tieto úlohy sú „ĎALEKO“ od toho, čo vieme štandardne zabezpečiť v rámci ARES u nás na Slovensku a taktiež ďaleko od predstáv mnohých z nás, čo sa môže očakávať od ARES (zo strany profesionálov).

Aj keď sa tým dostávam na úroveň špekulácií, predsa len sa pokúsim v ďalšom texte aspoň popísať to, ako ja vidím tieto úlohy, ktoré majú zabezpečiť naši kolegovia z S5 ARON

1 . V prvom okruhu ide o poskytnutie ľudskej sily zo strany rádioamatérov pre činnosti na „Operačnom stredisku“ . Na takom stredisku je veľa rozmanitej práce a každá ruka sa hodí a to zvlášť taká, ktorá vie, čo je to rádio, ako sa obsluhuje (aj keď rádioamtéri si tam zrejme nešiahnu na mikrofón) ďalej vie čo je to napájací kábel, anténny kábel, vie pracovať s počítačom a tu aj s mapami či poskytnúť inú administratívnu pomoc. Tu by som si vedel predstaviť, že aj spomedzi nás rádioamatérov (v OM) by sa mohli nájsť šikovní mládenci, ktorí by vedeli pomôcť pri takýchto činnostiach. Len by si museli zvyknúť, že toto nie je kontest či iná rádioamatérska aktivita, ale že toto je pracovisko riadené niekým iným a že sa musia počúvať pokyny a príkazy nadriadených a len občas sa môže uplatniť aj znalosť problematiky vysielania na rádiových vlnách. My starší, ktorí sme prešli cez vojenský výcvik, niečo o postupoch velenia a subordinácie vieme.

2. V druhom okruhu je potrebné povedať, že slovinskí rádioamatéri sú špičkou aj v rozvoji siete DMR v ich krajine, keď na polovičný počet obyvateľv ako má Slovensko majú až 47 DMR prevádzačov ( viď https://dmr.net.hamradio.si/) a tomu odpovedajúci počet rádioamatérov – sysopov, ktorí problematike sietí typu DMR detailne rozumejú a môžu pomôcť s inštaláciou profi DMR prevádzača a to na niektorej (kontestove) kóte, kde už majú umiestnený rádioamatérsky DMR prevádzač či iné rádioamatérske vysielacie zariadenie.

U nás máme v prevádzke len okolo 10 DMR prevádzačov a tým aj adekvátne menej jednotlivcov, ktorí vedia postaviť a sprevádzkovať DMR prevádzače na rádioamtérskych pásmach v rôznych častiach Slovenska. Títo špecialisti by určite vedeli byť aj u nás nápomocní pri sprevádzkovaní VHF DMR profi prevádzačov, ktoré sa od tých rádioamatérskych líšia snáď len pracovnou frekvenciou a nastavením niektorých systémových premenných TG a pod. ale princíp je ten istý. Postaviť ale nový DMR prevádzač podľa požiadviek profesionálov by zrejme trvalo dlhšiu dobu, ale ak sú peniaze…..

3. Úloha v treťom okruhu pre neinformovaných, akými sme aj my, je najmenej jasne popísaná . Tu si však vieme pomôcť aspoň základnou informácio o tom, čo je to sieť S5NET. Najviac infomácii o tom nájdeme na stránke: https://net.hamradio.si/

Jedná sa o rádioamatérsku sieť internetového typu známu pod názvom HAMNET, ktorá pracuje v špeciálnom segmente IP adries 44.150.xxx.xxx mimo otvoreného internetu. Slovinci majú v prevádzke takúto sieť, avšak bližší popis tejto siete (ako je realizovaná) nie je k dispozícii. Na spomínanej stránke https://net.hamradio.si/ sa však dozvieme aspoň to, že v sieti je definovaných spolu 36 routerov – smerovačov , čo je pomeren veľa. Neviem či všetky uzly (IP adresy) sú aj osadené technikou, každopádne to je komplexná sieť a úlohou rádioamatérov z S5 ARON je vybudovať v rámci nej WIFI uzly zrejme ad hoc v dotknutých miestach krajiny tak, aby umožnili internetové prepojenie medzi viacerými miestami záujmu pre zasahujúcich záchranárov a požiarnikov.

Všetky tri úlohy sú veľmi zaujímavé a viem si predstaviť aj to, ako tieto systémy môžu pomôcť zasahujúcim jednotkám. Tak ako ja poznám prácu a aktivity skupiny S5 ARON tak verím, že sa im podarí tieto úlohy splniť v plnom rozsahu a tým prispieť k vytváraiu dobrého obrazu o schopnostiach rádioamatérov pri zabezpečovaníí tiesňovej komunikácie a to nie len v rámci Slovinska, ale aj v širšom pohľade v rámci Európy.

Čo k tomu dodať.

Sloviský rádioamatéri patria v rámci Európy medzi špičku čo sa týka rozvoja moderných technológií, ako sú rôzne data módy a systémy ako sú WINLINK, DMR, HAMNET. Sú to všetko POKROČILÉ systémy s viacerými špecifickými funkciami a prenosovými parametrami, ktoré sú zaujímavé aj pre profesionálov. S5 ARON má aj dobrú spoluprácu so štátnymi orgánmi, preto ma vôbec neprekvapuje, že práve v Slovisku boli rádioamatéri požiadaní profesionálmi o pomoc. Viac o S5 ARON a ich aktivitách sa môžeme dozvedieť na ich facebookovom profile: https://www.facebook.com/groups/270704177050400

O tom, že takéto špičkové rádiové a datové systémy je potrebné rozvíjať aj u nás som hovoril už pomerne podrobne a veľmi často na verejných zasadnutiach KC ARES konaných v rámci rádioamatérskych stretnutí v Poprade, ale prednášal som o tom aj na (jedinom) veľkom školení ARES, ktoré sa konalo už pomerne dávno v roku 2015 vo Vrútkach. Mojim smutným konštatovaním je, že ani po mnohých rokoch, ktoré odvtedy uplynuli, sa toto u nás „neujalo“ medzi rádioamatérmi nielen v rámci ARES, ale ani mimo ARES a tak som napríklad aktuálne jediný rádioamatér zo Slovenska s aktívnym účtom WINLINK, ktorý má možnosť v tomto systéme pracovať cez RMS servery.

To že pri veľkých katastrofách v rámci Európy sa budú profesionáli zaujímať hlavne o výkonné a vysokorýchlostné možnosti náhradnej /doplnkovej komunikácie sa presvedčili aj rádioamtéri v Nemecku a Holandsku počas minuloročných katastrofálnych povodní.
(https://aresom.wordpress.com/2021/08/02/katastrofalne-povodne-v-nemecku-belgicku-holandsku-15-jul-2021/)

Preto stále je tu pred nami „ úloha“ aby sa medzi našimi rádioamatérmi našlo čoraz viac podporovateľov týchto moderných sietí ako je DMR, ale aj systému WINLINK a ďalších systémov (JS8CALL, VarAC a pod.). A vôbec by nebolo na závadu mať k dispozícii aj nejaké subsystémy umožňujúce vytvárať aspoň lokálne siete typu HAMNET ( WIFI) . Nemusí ísť o trvalú inštaláciu takejto siete, ale nezaškodí ich mať pripravené na prípadné použitie. Dobrým príkladom toho je internetová siet WIFI, ktorú vytvorili rumunskí rádioamatéri v rámci poľnej nemocnice NATO počas profesionálneho NATO cvičenia VIGOROUS WARRIOR 2019 (https://aresom.wordpress.com/2019/04/29/ako-prebiehalo-cvicenie-vigorous-warrior-2019-rumunsko/)

V posledných rokoch sa pomerne intenzívne rozvíjali viaceré výkonné komunikačné systémy dostupné pre rádioamatérov, ktoré by mohli svojimi parametrami osloviť aj profesionálov počas rôznych mimoriadnych situácií, akými sú napríklad aj súčasné požiare šíriace sa pomaly už naprieč celou západnou a južnou Európou. Záujem rádioamatérov o tieto systémy sa však u nás nijako nerozvinul, čo je na na škodu veci a preto budeme mať (a máme) problém presadiť sa ako komunita schopná poskytnúť (výkonnú) náhradnú/doplnkovú tiesňovú komunikáciu. Hlasová komunikácia cez mikrofón je síce jednoduchá a tým aj najviac dostupná, avšak v mnohých prípadoch už nie je postačujúca.

Na záver apoň jedna ilustračná fotografia, ktorú poslal Tilen Cestnik S56CT vo svojom prvom e-maili o tejto aktivite.

Na fotografii je vidieť stožiar vztýčený na veliteľskom vozidle PV2, na ktorého vrchole je WIFI anténa pre sieť S5NET a Tadej S52X, zástupca lokálneho teamu S50ANG pri montáži antén.

Stano OM8ST
predseda ARES


AKTUALIZÁCIA z 22.7.2022

Na facebookovom profile S5ARON https://www.facebook.com/groups/270704177050400 publikuje Tilen Cestnik ale aj iní autori ďalšie informácie týkajúce sa tejto aktivy. Tu je vhodné si všimnúť v príspevku Tilena S56CT z dátumu 21.7.2022 o 10:09, že zapájanie sa rádioamatérov do aktivít sa nedeje živelne ale na základe zmluvy medzi rádioamatérmi a profesionánymi zložkami, teda tak ako by to malo vyzerať. Nie všetky skratky v tomto príspevku sú mi jasné ale aspoň niektoré áno:

  • CZ – civilna zaščita – civilná ochrana
  • ZRS – Zväz rádioamatérov Slovinska
  • URSZR – Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje – Správa Republiky Slovinsko pre ochranu a záchranu

My sme ale ešte ďaleko od tohoto ideálu.

Pokiaľ chce niekto aj vidieť, ako to vyzerá v obasti, kde zúria tieto požiare, tak na stránke:
https://www.facebook.com/watch/?v=738419947372784&ref=sharing
je zverejnené video z vrtuľníka, ktorý prelietava touto oblasťou. Každý si ten obraz asi pomenuje svojimi slovami.

Stano OM8ST


AKTUALIZÁCIA Z 23.7.2022

Požiar v Slovinsku sa dramatizuje ( tu z pohľadu rádioamatérov z S5 ARON). Som v e-mailovom kontakte s Tilenom Cestnikom S56CT. Napísal mi, že ich kontestová kóta – kopec TRSTELJ (kóta dá sa nájsť na mape napr. cez Google Earth), kde majú postavené WIFI pre profesionálov ale aj DMR prevádzače je ohrozovaná ohňom. Čo budú robiť ďalej ale neuviedol.

Aby sme mali predstavu o rozsahu týchto požiarov a o pozícii lokality – kóty TRSTELJ, pripájam dve mapy. Prvá z nich je mapa zo systému NASA FIRMS https://firms.modaps.eosdis.nasa.gov/map/#d:24hrs;@0.0,0.0,3z
ktorý zobrazuje miesta ohňov a zadymenia po celom svete (aj od priemyselných objektov alebo kvôli vojenským aktivitám.)
Tu som vybral časť mapy zachytávajúcu oblasť Slovinska, kde sú predmetné požiare:

Na porovanie som si zbrazil aj v GOOGLE EARTH rovnakú oblasť, kde je “špendlíkom” vyznačené miesto kóty TRSTELJ . Vidíme, že oheň je už veľmi blízko tejto kóty.

Ako to v danom priestore vyzerá zobrazujú aj fotografie a príspevky na FB profile rádioklubu SEŽANA S59ABL, ktorého členovia sa taktiež podieľajú na záchranných akciách v priestore:

https://www.facebook.com/s59ablsezana/

Verme, že situácia v tomto priestore požiarov sa nevyhrotí natoľko, aby boli ohrození ľudia, technika , obydlia, a že požiare sa podarí čoskoro uhasiť.


AKTUALIZÁCIA Z 24.7.2022

Ukazuje sa, že záchranným teamom, ktoré boli nasadené na hasenie požiarov v Slovinskom Krase sa podarilo zvládnuť situáciu a aj keď sa ešte pokračuje v hasení zostavajúcich ohnísk, začína sa už aj upratovanie a odvolávanie tých síl a prostriedkov, ktoré už nie sú potrebné. Podľa čerstvej informácie, ktorú zverejnil Tilen Cestnik S56CT dnes o 16:00 na ich facebookovej stránke, dostala rádioamatérska skupina S5 ARON a skupina EZIP pokyn od veliteľa zásahového teamu CORS na ukončenie svojej činnosti a na opustenie priestoru. Kvôli názornosti tu pripájam screenshot tejto informácie z FB:

Týmto sa samozrejme celý príbeh o pôsobeni skupiny S5 ARON pri zvládaní požiarov v postihnutej oblasti nekončí. Budú nasledovať rôzne hodnotenia, poučenia … ale už teraz je možné povedať, že vďaka nasadeniu veľkých síl (vrátane aj zložiek požiarnikov, vojakov a vrtuľníkov zo Slovenska) a ich vzájomnej spolupráce ( aj prostedníctvom prostriedkov, ktoré inštalovala skupina S5ARON) sa darí túto situáciu zvládnuť a zatiaľ neboli hlásené žiadne obete z radu týchto záchranárov.

Pochvalu si zaslúži každý, kto sa o to väčšou či menšou mierou o to pričinil a teda aj naši kolegovia rádioamatéri zo skupiny S5 ARON.


Posledná úprava príspevku: 24.7.2022


.

.

ERUPCIA VULKÁNU HUNGA TONGA-HUNGA HA´APAI DŇA 15.1.2022


V predošlom príspevku na našich stránkach ARES sme za zaoberali informáciami o rôznych prírodných katastrofách vo svete v priebehu minulého roka 2021, ktorých bolo pomerne veľa. Prešlo len pár dní nového roka 2022 a máme tu opäť jedno veľké nešťastie – prírodnú katastrofu, ktorú spôsobila erupcia podmorského vulkánu Hunga Tonga-Hunga Ha´apai v sobotu 15.1.2022 v skorých ranných hodinách nášho času.

Táto erupcia bola zaznamenaná viacerými meteorologickými a geofyzikálnymi systémami . Veľmi efektné snímky tohto javu zaznamenali geostacionárne satelitné meteorologické stanice, záchvevy zaznamenali aj seismologické stanice a pridruženú zvukovú vlnu zaznamenali aj mnohé pozemné a námorné stanice v Tichomorí ale aj na pobrežiach okolitých krajín a kontinentov. A čo je horšie, vlna tsunami , ktorú vyprodukovala táto erupcia spôsobila značné škody v pobrežných oblastiach Japonska, Severnej, Strednej a Južnej Ameriky ale aj Austrálie či Nového Zélandu. Samozrejme najväčšie škody napáchala táto erupcia na okolitých ostrovoch kráľovstva Tonga, ktoré sú v súčasnosti značne devastované nielen vlnou Tsunami ale sú aj pokryté sopečným popolom a obyvateľstvo tak prišlo o pitnú vodu, ktorú si zbierali len z dažďovej vody zachytávanej zo striech ich príbytkov. Tá je teraz kontaminovaná rôznymi prímesami, ktoré by spôsobili pri jej používaní obyvateľom značné zdravotné problémy.

Ostrovný štát Tonga (plným menom Tongské kráľovstvo – Kingdom of Tonga) je štát v Oceánii pozostávajúci zo 169 ostrovov a ostrovčekov, z toho je 36 ostrovčekov obývaných. Pás ostrovov má celkovú dĺžku 800 km a žije tam (podľa sčítania obyvateľov z roku 2021) spolu 100 209 obyvateľov. Podľa dostupných informácií zahynuli počas tejto erupcie len dvaja obyvatelia. Najväčším ostrovom je ostrov Tongatapu veľký 257 km² a najväčším mestom je Nuku’alofa. Samotný podmorský vulkán HUNGA TONGA HUNGA Ha´apai leží približne 75 km severne od tohto hlavného ostrova, čo je pomerne blízko.

Nie je cieľom tohto príspevku popisovať rozsah tejto katastrofy a jej dopady na Tongu, či iné oblasti na Zemi. O tom je na internete, na spravodajských portáloch alebo aj na YOU TUBE a inde skutočne množstvo rôznych pútavých dokumentov a koho to zaujíma, môže si to pozrieť.

Nás však na tejto stránke zaujíma, ako je v takejto kritickej situácii využiteľná rádioamatérska tiesňová služba a či v podmienkach tejto maličkej ostrovnej krajiny sa dala použiť.

V prvom rade je potrebné povedať, že na Tonge nemajú žiadnych rádioamatérov a ak sa tam nejaký rádioamatéri objavili, tak to boli takmer každoročne rôzne rádioamatérske DX expedície s prefixom A3 (IOTA OC-049, OC-169), ktoré tam pôsobili určitý krátky čas a potom sa vrátili domov. Naposledy tam bola napríklad expedícia A35EU Tonga 2018.

Aj preto sme dlho po erupcii nemali z oblasti žiadne informácie a Greg Mossop G0DUB dal dňa 17.1.2021 do mailing listu [R1emcor] len stručnú informáciu o tomto výbuchu s poznámkou, že zatiaľ nemáme žiadne ďalšie informácie o rádioamatérskej činnosti v oblasti ani z ostrova, ani z IARU R3. Tieto informácie prišli od sekretára IARU R3 Yukiho JH1NBN až v piatok 21.1.2022. Yuki poslal rádioamatérom v rámci IARU R3 dlhý informačný e-mail, ktorý nie je potrebné a ani možné uvádzať v celku a tak tu uvediem len krátke informácie, z ktorých vyplýva niečo aj pre nás a to najmä tie, ktoré sa týkajú otázky komunikácií .

V rámci súostrovia Tonga je momentálne veľmi zložitá situácia v rôznych oblastiach a to aj v oblasti komunikácií. Výbuchom boli poškodené podmorské káble, preto ostrovy nemajú štandardné internetové spojenie so svetom. V dôsledku erupcie vypadli aj komerčné komunikačné siete a problémy sú aj pri námornej komunikácii na stredných a krátkych vlnách, kde sa v dôsledku splodín výbuchu v ovzduší veľmi zhoršili podmienky šírenia. Teoreticky ostali použiteľné len VKV a UKV prostriedky, ale tie nevedia zabezpečiť komunikáciu medzi ostrovmi a s ostatným svetom a to hlavne pre veľké vzdialenosti medzi ostrovmi. Preto je momentálne jediným fungujúcim komunikačným kanálom satelitné telefonické spojenie. Situácia sa bude zlepšovať len veľmi pomaly, lebo oprava podmorských káblov bude trvať niekoľko mesiacov.

V rámci komunikácie sa orgány na ostrovoch a zástupcovia IARU R3 snažia nielen obnoviť komerčné komunikačné siete a podmorské káble, ale využiť aj niektoré iné lokálne siete a vytvoriť taktiež rádioamatérske komunikačné siete, čo je však veľký problém. Je to hlavne kvôli tomu, že tam nie sú ani rádioamatéri ani potrebné rádiové vybavenie. Avšak vládne organizácie na ostrove si (konečne) uvedomili, že je potrebné mať v zálohe odolnú a nezávislú komunikačnú sieť, ako sú rádioamatérske siete a veľmi oceňujú zápal rádioamatérov (z R3) pre takúto pomoc. Preto sa hľadajú dobrovoľníci, ktorí to budú zabezpečovať. Dá sa preto očakávať, že za istý čas sa v rámci kráľovstva Tonga zaktivizujú rádioamatérske siete, ktoré budú pracovať na CoA frekvenciách platných pre IARU Region R3 uvedené v nasledovnom zozname:

IARU R3 emergency frequency:

  • >> 3600KHz
  • >> 7110KHz
  • >> 14300KHz
  • >> 18160KHz
  • >> 21360KHz

Ďalšie pokyny od Yukiho JH1NBN sa týkajú skôr rádioamatérov z krajín IARU R3, ktorí majú väčšiu šancu nadväzovať spojenia s operátormi zo súostrovia Tonga, preto ich tu neuvádzam. Pre nás v Európe platí skôr požiadavka, aby sme boli ohľaduplní a podľa možnosti nerušili na uvedených frekvenciách svojou prevádzkou a to najmä vtedy, ak by to naozaj mohlo rušiť ich lokálnu komunikáciu (väčší výkon, lepšie antény).

Na záver jedna „lokálna poznámka“. Dá sa očakávať, že v takýchto krajinách ako je Kráľovstvo Tonga so 100 tisíc obyvateľmi, nebudú „zástupy“ rádioamatérov a ak dôjde ku katastrofe, tak nie je k dispozícii žiaden záložný komunikačný systém. Avšak aj v rámci našej malej krajiny a pri celkovom počte rádioamatérov len niečo vyše 1500 registrácií (podľa evidencie RÚ) máme okresy, kde nie je takmer žiaden rádioamatér, alebo je ich len zopár. Pritom, čo sa týka počtu obyvateľov, v rámci 79 súčasných okresov máme maličké okresy s počtom obyvateľov len 15.000 ale aj veľké s počtom obyvateľov až 150.000, čo sú podobné čísla ako počet obyvateľov na Tonge. Ak by sa niečo stalo v okrese, kde nemáme rádioamatérov, tiež by sme tam museli vysielať „dobrovoľníkov“, aby zabezpečili nejakú tiesňovú komunikáciu rádioamatérskymi prostriedkami. S takýmto scenárom v rámci A.R.E.S. rátame, len je otázne, či sme na to aj naozaj pripravení.

A opäť je tu otázka aj na oficiálne štruktúry (ale aj do “vnútra” našej rádioamatérskej komunity) , či si teraz v čase „pokoja“ uvedomujeme nutnosť mať v zálohe spoľahlivú a odolnú komunikačnú službu napríklad v podobe rádioamatérskej tiesňovej služby (ktorá tu už v nenulovej podobe existuje) a robíme niečo pre to, aby táto služba bola adekvátne pripravená pre prípad tiesňovej situácie, alebo sa na to nemyslí a „problém“ sa začne riešiť až keď to bude horieť (ako na ostrovoch Tonga). Podobne je to s našimi cestnými mostami, z ktorých je 1000 !!! v havarijnom stave a „problém“ sa rieši veľmi liknavo (ak vôbec). Nedávne havárie dvoch či troch cestných mostov sa obišli (zhodou náhod) bez ľudských obetí, ale vždy to tak nemusí byť. Ani nešťastia spojené s rozsiahlym zlyhaním komerčných spojových sietí sme zatiaľ v našej stredoeurópskej oblasti nemali, ale nikto to nevie pre budúcnosť vylúčiť.

Stano OM8ST

predseda A.R.E.S.


Posledná úprava príspevku 23.1.2022


ERUPCIA VULKÁNU CUMBRE VIEJA NA KANÁRSKYCH OSTROVOCH


Už nejakú dobu sledovali vulkanológovia mimoriadnu seizmickú aktivitu na Kanárskych ostrovoch a predpokladali, že môže dôjsť v blízkej dobe ku erupcii vulkánu (presný termín erupcie ale nikto nevie predpovedať) . Kanárske ostrovy sú sopečného charakteru, tak to nie je nič neobvyklé.

Z uvedeného dôvodu miestne orgány už vopred začali s evakuáciou časti obyvateľstva z ohrozenej zóny, aby predišli väčším problémom a stratám na ľudských životoch.

Predpovede vulkanológov sa bohužiaľ naplnili a včera popoludní sopka La Cumbre Vieja na ostrove La Palma skutočne vybuchla a začala z nej prúdiť láva a ohrozuje a ničí blízke okolie.

Aj keď zatiaľ neboli narušené žiadne spojové systémy na ostrovoch, Jose EA9E národný koordinátor emcomm za EA (Spain) poslal v rámci mailing listu [R1Emcor] žiadosť o ochranu nasledujúcich frekvencií:

80m band: 3.760 Mhz.
40m band: 7.110 Mhz.
20m band: 14.300 Mhz.
15m band: 21.360 Mhz.

Sú to štandardne IARU R1 CoA frekvencie pre tiesňovú komunikáciu, ktoré máme uvedené aj na týchto našich stránkach.

Kanárske ostrovy sú pomerne ľahko dosiahnuteľné z našej oblasti aj s pomerne slabým vybavením (ja sám mám viacero spojení so stanicami z tejto oblasti so 100W rádiom a jednoduchou LW anténou), preto túto žiadosť je potrebné brať vážne. Svojou aktivitou na tejto frekvencii môžete rušiť prípadnú komunikáciu súvisiacu so záchrannými aktivitami na týchto ostrovoch. Zatiaľ sa komunikuje na štandardných profesionálnych linkách, ale vulkány sú nevyspytateľné a situácia sa môže zdramatizovať. Preto buďme ohľaduplní a ponechajme tieto frekvencie VOĽNÉ.

Stano OM8ST


Posledná aktualizácia: 20.9.2021


KATASTROFÁLNE POVODNE V NEMECKU – BELGICKU – HOLANDSKU – 15. JÚL 2021


Ako sme sa dozvedali z mediálnych správ, v dňoch 15. a 16.7.2021 postihli NEMECKO, BELGICKO a HOLANDSKO katastrofálne povodne z prívalových dažďov, ktoré napáchali také škody, že oficiálni predstavitelia Nemecka ich označili za najväčšiu katastrofu v ich krajine od čias Druhej svetovej vojny. Nejdem tu opisovať rozsah škôd ani poskytovať iné informácie o samotných povodniach. Nás ako skupinu ARES bude najviac zaujímať, či počas tejto extrémnej mimoriadnej situácie bola potrebná nejaká pomoc od rádioamatérov smerom k profesionálnym systémom či vládnym štruktúram alebo táto pomoc nebola potrebná a ako to bolo organizované. Tých informácií bolo viacero, ale aby to nebolo príliš dlhé, vyberiem tu len tie najdôležitejšie.

Prvé informácie o vzniknutej situácii začali prichádzať už v priebehu štvrtka 15.7.2021 a boli následne upresňované na druhý deň teda v piatok 16.7.2021. V ten istý deň v noci zverejnil Greg Mossop na stránke IARU R1 ( https://www.iaru-r1.org/2021/amateur-radio-responds-to-flooding-in-western-europe/ ) určitú sumarizáciu dovtedajších informácií. Preklad tohto príspevku do slovenčiny tu uvádzam v plnom znení:

Amateur Radio responds to flooding in Western Europe
Jul 16, 2021  23:20 · Emergency Comms · Greg, G0DUB

Nebývalo silný dážď spôsobil rozsiahle záplavy v Nemecku, Belgicku a Holandsku, ktoré si vyžiadali viac ako 120 úmrtí a ďalšie stovky ľudí boli nezvestné. Dažde, ktoré sa začali v stredu, spôsobili vybreženie vodných tokov a voda sa zbiehala do hlavných riek ako Meuse, Mosel a Rýn, čo spôsobilo škody na mostoch a inej infraštruktúre, ako sú energetické a telekomunikačné siete.

Holandská amatérska rádioamatérska služba (DARES) bola v pohotovosti od stredy večera, keď prišli prvé správy o záplavách, s počiatočným pokusom o vytvorenie spojenia z jedného bodu na druhé z provinčného hlavného mesta Maastricht na sever od provincie Limburg. Toto bolo zastavené z dôvodu hustej premávky, keď občania nasledovali výzvy na evakuáciu nízko položených oblastí. Členovia DARES boli v kontakte s členmi belgickej rádioamatérskej tiesňovej služby (B-EARS), aby spolupracovali a koordinovali svoju prácu.

Bol aktivovaný európsky mechanizmus civilnej ochrany a pohotovostné skupiny v celom regióne hlásili, že ich vlády posielajú ďalšiu pomoc a zásoby do oblastí, kde boli škody najhoršie. Prudký prúd povodňovej vody sa stále viac dostával na sever, čo viedlo k ďalším evakuáciám a rádioamatérske pohotovostné skupiny začali dostávať cielenejšie požiadavky, pričom od B-EARS sa požadovalo zabezpečenie záložného spojenia VHF medzi centrom tiesňového volania v Bruseli a provinciou Hainaut až do piatku, zatiaľ čo DARES mal v oblasti Limburgu aktívne štyri stanice pripravené reagovať, ak by nastal problém.

K najväčším stratám na životoch a škodám došlo v Nemecku, kde stále je nezvestných viac ako 1 000 ľudí, a strata mobilných sietí spomalila úsilie o lokalizáciu ľudí, zatiaľ čo mnohí ďalší sú bez energie alebo bez domova. Núdzová komunikačná jednotka DARC rieši otázky týkajúce sa amatérskej rádiovej podpory v najviac postihnutých oblastiach, čo však nie je vždy ľahké dosiahnuť, pretože členovia DARC v oblasti boli priamo zasiahnutí stratou vybavenia alebo domovov.

Núdzové komunikačné skupiny v postihnutých a okolitých krajinách sú pripravené odpovedať na predložené žiadosti a spolupracujú dobre a podľa potreby koordinujú svoju reakciu. Táto núdzová situácia bude trvať istý čas, pretože sa bude opravovať infraštruktúra a bude sa znižovať riziko poškodených priehrad a ďalších zrážok.

Toľko teda z príspevku na stránke IARU R1

PRÍSPEVKY NA FB DARC – NOTFUNKREFERAT

Nasledujúci deň v sobotu 17.7.2021 zverejnil Oliver DL7TNY (národný koordinátor pre tiesňovú komunikáciu za Nemecko) Facebookovom profile DARC NOTFUNKREFERAT
(https://www.facebook.com/DARC.Notfunk )
nasledujúci príspevok upresňujúci aktuálnu situáciu v oblastiach postihnutých povodňou z pohľadu aktivít DARC. Tento príspevok je možné si dať priamo na FB preložiť do slovenčiny, ale keďže nie každý využíva tieto sociálne siete, uvádzam ho tu v plnom znení pre informáciu našich členov:


DARC-Notfunkreferat
Sobota 17. júla o 11:03 

Ahojte všetci,

Tu je aktualizácia zo 17.07.2021 o aktuálnej situácii. V noci zo stredy na štvrtok boli časti Nemecka zhoršené veľmi silné búrky. Obzvlášť vážne zasiahol okres Ahrweiler v Porýni -Vestfálsku . Už niekoľko dní tam bolo nasadených niekoľko tisíc záchranárov. V niektorých oblastiach sa situácia pomaly uvoľňuje, v iných sa prelomilo viac priehrad a domy sa zrútili. V súčasnosti je počet mŕtvych minimálne 135, hoci tento údaj pravdepodobne bude stúpať nahor.

Na strane amatérskeho rádia je aktuálne viacero aktivít:

  • Prišla žiadosť z okresu Ahrweil, či rádioamatéri môžu pomôcť budovať komunikáciu. Hlásilo sa tu niekoľko rádioamatérov a prebieha ďalšie koordinačné úsilie. Momentálne tu nie sú potrebné žiadne ďalšie správy. Ak sa to zmení pre toto miesto alebo iné miesta, budeme Vás informovať opäť samostatne.
  • Minulú noc bolo tiesňové volanie zo Saarska na 80 m frekvencii. Tento tiesňový hovor prijala holandská núdzová stanica a snažila sa odpovedať. Po tom, ako to nebolo možné vzhľadom na rádiové podmienky, bola IARU R1 informovaná o interných trasách podávania správ a skupiny z Belgicka a Talianska sa tiež pokúšali nahrať rádiový signál. Bohužiaľ žiadna zo skupín to nedokázala. OM by sme sa však mohli ozvať telefonicky, kde nebola pohotovosť.
  • Koordinátori rádioamatérskej tiesňovej služby postihnutých krajín udržiavajú neustále kontakty a rýchlo si vymieňajú informácie s cieľom získať čo najkomplexnejší obraz situácie.
  • Ak sú tiesňové volania alebo správy z dotknutých oblastí prijaté amatérskym rádiom, mali by ich postúpiť príslušnému policajnému alebo záchrannému oddeleniu Aj pre pátranie po nezvestných osobách sú teraz určené čísla. Pre oblasť Koblenz (t.j. aj okres Ahrweiler) sa tu vzťahuje na číslo 0800-6565651

Ak chcete poskytnúť ďalšiu pomoc, napr. darovaním alebo podobne, môžete sa podľa toho informovať na stránke SWR na https://www.swr.de/…/spenden-hotlines-hochwasser…. Už sa tam zišlo veľa informácií.

DARC e.V. je už niekoľko rokov v kontakte so zodpovednými orgánmi na rôznych úrovniach a ak je potrebné našu podporu, kontakty sú k dispozícii pre rýchly kontakt. Situácia je podobná aj v susedných krajinách Belgicka a Holandska, ktorých sa to týka. Rádioamatérske asociácie sú tiež v kontakte s príslušnými orgánmi, no v súčasnosti tam nie je potrebná žiadna podpora zo strany rádioamatérov.

Ak sú na mieste prosby o pomoc, informujte nás, aby sme mohli získať aj aktuálny obraz o situácii. Tu je dôležité, aby všetci rádioamatéri nasadení miestnymi pobočkami DARC boli zaregistrovaní podľa mena a s volacími značkami, aby bolo možné spracovať vyhodnotenia.

Z medicínskeho hľadiska nás oslovuje nasledujúca poznámka pre všetkých dobrovoľníkov, ktorí by sa chceli zapojiť:

Dôležité je, aby mal každý dobrovoľník dobrú základnú ochranu očkovaniami. Patrí sem očkovania proti tetanusu, záškrtu a očkovanie proti čiernemu kašľu pred viac ako 10 rokmi, lepšie mladšie ako 5 rokov pre adekvátnu ochranu proti kašľu. Aspoň raz by sa mali všetci zaočkovať proti hepatitíde A a B.
YLs / OMs od 50 rokov s ťažkým predbežným ochorením by sa mali očkovať proti pneumonii a chrípke minulý rok. To isté platí pre skupinu od 60 roku veku bez predbežnej choroby. A naozaj každý dobrovoľník by už mal byť plne zaočkovaný proti COVID-19 a ochotný neustále nosiť masku FFP2 v kontakte s inými ľuďmi.

V oblasti katastrof sa delta variant teraz určite rýchlo rozšíri a pred tým by sa mal každý chrániť. Navyše každý dobrovoľník by mal mať dostatočné množstvo osobne potrebných liekov a iných zdravotníckych pomôcok. Na mieste katastrofy sa to nedá získať!

73! od DL7TNY, Oliver


DARC-Notfunkreferat
Nedeľa 18. júla o 10:55

Aj v nasledujúci deň, teda v nedeľu 18.júla 2021 na na FB profile DARC Notfunkreferat objavila ďalšia správa. Toto bola zatiaľ posledná aktualizácia o situácii v postihnutej oblasti v Nemecku. Túto už neuvádzam v plnom znení.

Hlavnou informáciou je tu predovšetkým konštatovanie, že nie je evidovaná žiadna požiadavka na pomoc rádioamatérov pri náhradnom spojení a taktiež je tu zdôrazňovaná žiadosť pre všetkých obyvateľov, aby necestovali do postihnutých oblastí, lebo len zhoršujú aj tak náročnú situáciu a skôr pomáhali inými formami, ktoré sú tam uvedené ( hlavne dary).


SUMARIZÁCIA

Čo povedať na záver. V prvom rade je ešte priskoro na akékoľvek analýzy a hodnotenia, ale jedno je jasné. Keď sa stane podobná, aj keď extrémne veľká katastrofa v husto osídlenej oblasti akou sú aj oblasti Porýnia v Nemecku, Belgicku a Holandsku, tak samozrejme v prvých okamžikoch dôjde ku prerušeniu služieb komunikačných operátorov a tým aj ku problémom dovolať sa na príslušné záchranárske zložky (napr. na univerzálne EU číslo 112), ale pokiaľ má krajina dobre organizované systémy, tak tento stav netrvá príliš dlho a aj preto nebola potrebná výraznejšia pomoc zo strany rádioamatérov. Táto katastrofa mala charakter liniového poškodenia pozdĺž niektorých tokov a údolí a možno aj to prispelo k rýchlejšej obnove spojovej infraštruktúry. Toto však nemusí platiť vždy a všade a môže dôjsť aj ku plošne rozsiahlejšej pohrome, kedy obnova spojenia profesionálmi môže trvať podstatne dlhšie a takáto pomoc bude potrebná (Česká republika 2002). Súčasne ale bolo konštatované, že viacerí rádioamatéri z postihnutých oblastí sami prišli o svoje domovy a tým aj o zariadenia a tak neboli schopní poskytovať účinnejšiu pomoc svojimi prostriedkami. Aj s týmto faktorom je potrebné v budúcnosti rátať.

Bez ohľadu na to či sme na to pripravení pripravení a či vieme poskytnúť pomoc v núdzi vidíme, že v súčasnosti sa stále viac a viac prejavujú extrémy počasia v nebývalej sile aj tu v EURÓPE a preto je potrebné byť pripravení aj na to, že vznikne taká nepriaznivá situácia, kedy sa zíde aj tá zaznávaná pomoc od rádioamatérov. Nikto si nepraje byť postihnutým takýmito katastrofami ako bolo júnové tornádo na Morave či júlové povodne v Nemecku a ďalších krajinách , ale nikto z nás tomu ani nedokáže zabrániť. Čo však však vieme urobiť je pripraviť sa lepšie na podobné náročné situácie a tak obmedziť vznik škôd či zabrániť obetiam na životoch a poškodeniu zdravia obyvateľstva. A aj o tom sú tieto naše stránky A.R.E.S..

Stano OM8ST
predseda A.R.E.S.


Posledná aktualizácia: 2.8.2021


P.S.:
Aj mňa postihla dňa 16.7.2021 katastrofa v podobe havárie môjho DESKTOP PC, na ktorom som mal všetky svoje dáta. Trvalo mi takmer dva týždne, kým som obnovil stratené dáta a začal pravidelne pracovať na inom počítači (notebooku) a tak mohol dokončiť aj tento vtedy rozpracovaný príspevok na stránku A.R.E.S. Preto je publikovaný až s dvojtýždňovým oneskorením.


ERUPCIA VULKÁNU NA OSTROVE St. VINCENTE A AKTIVITY RÁDIOAMATÉROV


Ako je nám známe z rôznych spravodajstiev v rozhlase a televízii ako aj na internetových médiách, na karibskom ostrove Saint Vincente  vybuchla sopka , ktorá chŕli hlavne  žeravý popol  po celom ostrove a tak znemožňuje normálny život pre tamojších obyvateľov. Situácia sa neustále zhoršuje a tak sa zapájajú do aktivít rôzne skupiny záchranných teamov. Preto nás neprekvapuje, že sa do aktivít zapájajú aj rádioamatéri, ktorí zabezpečujú tiesňové siete na krátkych vlnách.

Aj na IARU R1 bola  a preto poslaná žiadosť od  CEWN (Caribbean Emergency and Weather Net), aby rádioamatéri, ktorí nie sú priamo zapojení do záchranných operácii uvoľnili nasledovné  frekvencie:

  • 3.815 MHz LSB a
  • 7.188 MHz LSB.

Frekvencia  z pásma 80 m je nad  frekvenčným segmentom  3,5-3,8 MHz, ktorý je povolený pre krajiny IARU R1, preto nás sa uvoľnenie tejto frekvencie  netýka, lebo tam aj tak nemôžeme pracovať.

Na druhej strane frekvencia 7.188 MHz LSB  v pásme 40m  je v rozsahu, ktorý používame aj v rámci IARU R1 a teda aj Slovenska, avšak v tomto pásme sa to môže týkať hlavne staníc s väčším výkonom a s veľkými smerovými anténami. Súčasné podmienky na pásme 40 m  ostatným  slabým staniciam neumožňujú spojenie s Karibikom, preto tých sa tohoto obmedzenie nemusí zdanlivo týkať.  Avšak aj tak môžu tieto slabé stanice na lokálnej báze prekážať iným staniciam z EU komunikovať so stanicami z postihnutej oblasti. Preto je lepšie túto frekvenciu vo všeobecnosti nepoužívať, kým nebude táto situácia odvolaná.

Pôvodný email od Grega Mossopa G0DUB,  IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinatora  si môžete prečítať v originále tu:

N022(01)P Gmail – [R1emcor] Clear Frequencies Requested for Net Providing 24_7 Coverage of St Vincent.pdf

O samotnej erupcii vulkánu  La Soufriere na ostrove Saint Vincente sa môžete viac dozvedieť napríklad z príspevku na Wikipédii

https://en.wikipedia.org/wiki/La_Soufri%C3%A8re_(volcano)

Stano OM8ST
Predseda ARES


Posledná úprava príspevku: 22.4.2021


TAJFÚN KAMMURI – FILIPÍNY 4.12.2019


V súvislosti s tajfúnom KAMMURI, ktorý v týchto dňoch zasiahol centrálnu časť Filipín, vrátane hlavného mesta Manila, nám Greg Mossop G0DUB poslal včera nasledovný e-mail:

Ahoj,

Od  Daniho YB2TJV sme dostali  nasledujúce informácie o tajfúne KAMMURI, ktorý zasiahol Filipíny:

„Kvôli tajfúnu Kammuri. ktorý sa blíži k Filipínam, vás informujeme, aby ste nepoužívali nasledovné tri frekvencie:

7.110 MHz – Je to CoA frekvencia pre EmComm IARU Region 3, ktorú používajú rádioamatéri skupín EMCOMM z provincie Samar-Leyte.

7.090 MHz – Táto frekvencia sa používa v DU3 na prenos informácií týkajúci sa evakuácie skautov, ktorí sa zúčastňujú na národnom jamboree v provincii Zambales.

7 095 MHz – Toto je frekvencia národnej siete HERO Net, ktorú používajú  rádioamatéri na Filipínach.

Aktualizácia z 5.12.2019

Podľa aktualizovaných informácií od rádioamatérov z Filipín z 5.12.2019, po prechode tajfúnu KAMMURI sa frekvencie 7.110 MHz a 7 090 MHz už nepoužívajú na tiesňovú komunikáciu. Avšak kvôli povodniam , ktoré tento tajfun následne spôsobil je stále ešte v predádzke národná siet  HERO NET na frekvenci  7,095 MHz.

73,

Greg, G0DUB
IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator


Posledná úprava správy : 6.12.2019


ZEMETRASENIE V ALBÁNSKU 26.11.2019


Ako je to už všeobecne známe, včera postihlo  Albánsko pomerne silné zemetrasenia stupňa 6,4  Richterovej stupnice, ktoré spôsobilo v krajine nemalé škody, v zasiahnutých miestach je mnoho mŕtvych a ranených.  Neuvádzam tu žiadne čísla, pretože tie sa neustále menia, keďže záchranné operácie stále ešte prebiehajú.

Albánsko je krajina, ktorá nie je od nás až tak vzdialená. Vzdušnou čiarou je to z Bratislavy do Tirany len  okolo 780 km. Preto neprekvapuje, že viacerí  národní koordinátori pre tiesňovú komunikáciu z krajín IARU R1 (Slovinsko, Holandsko, Grécko) sa pýtali, či sa aktivuje v tejto súvislosti nejaká záchranná rádioamatérska sieť. Zatiaľ (dnes  27.11.2019) o tom nie sú informácie. Avšak  Tilen Cestnik S56CT vo svojom  e-maili poslal v prílohe  mapku Albánska:

ktorú je možné si stiahnuť aj v PDF verzii TU (čitateľnejšia verzia) :
ECDM_20190926_Albania_EQ.pdf

Na tejto mapke je vyznačené epicentrum zemetrasenia a v ľavom hornom rohu maličkými písmenkami je uvedená aj nasledujúca informácia (preklad):

  • Jedenásť zúčastnených štátov EUCPM ponúklo  tímy pre pátracie a záchranné práce, z ktorých Albánsko prijalo grécke, taliánské a rumunské mestské pátracie a záchranné tímy USAR.
  • Na podporu tímov USAR nasadí EÚ malý tím EUCP zložený z 1 vedúceho tímu, 1 štrukturálneho inžiniera, 1 experta na koordináciu operácií USAR, 1 manažéra informácií, ľahký team  TAST (2 osoby). Tím budú sprevádzať 2 styční dôstojníci ERCC a 2 členovia UNDAC.

V tejto správe sa používajú pre nás rádioamatérov bežne neznáme skratky systémov a organizácií zabezpečujúcich medzinárodnú pomoc pri podobných nešťastiach v EU a vo svete. Avšak aj pre nás na Slovensku je vhodné vedieť, aké sú to organizácie, ako fungujú, akú pomoc poskytujú atď. Vyhľadávaním na internete som získal  viacero zaujímavých  informácií o týchto „skratkách“ a organizáciách, ktoré sa za nimi skrývajú.

V ďalšom priblížim aspoň rámcovo tieto inštitúcie a mechanizmy ich fungovania na základe informácií, ktoré sú uvedené na ich internetových stránkach. Väčšinou sa jedná o preklad časti textu z úvodnej stránky týchto organizácií a ich zložiek.


EUCPM – Europe Civil Protection Mechanism
EUCPM – Európsky Mechanizmus Civilnej Ochrany

https://ec.europa.eu/echo/what/civil-protection/mechanism_en

Čo je to EUCPM a aké má ciele?

Je to vlastne systém opatrením, ktorými sa riadia rôzne orgány a organizácie EÚ pri zabezpečovaní pomoci krajinám, ktoré sa dostali do tiesňovej situácie v dôsledku prírodných katastrof a podobne.

Celkovým cieľom mechanizmu EÚ v oblasti civilnej ochrany je posilniť spoluprácu medzi členskými štátmi EÚ a šiestimi zúčastnenými štátmi v oblasti civilnej ochrany s cieľom zlepšiť prevenciu, pripravenosť a reakciu na katastrofy. Ak rozsah núdze preváži možnosti reakcie krajiny, môže požiadať o pomoc prostredníctvom mechanizmu EUCPM. Prostredníctvom tohto mechanizmu zohráva Európska komisia kľúčovú úlohu pri koordinácii reakcie na katastrofy v Európe aj mimo nej a prispieva najmenej na 75% dopravných a / alebo prevádzkových nákladov na nasadenie.


DG ECHO – Directorate General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations
DG ECHO – Generálne riaditeľstvo pre európske operácie civilnej ochrany a humanitárnej pomoci

https://ec.europa.eu/knowledge4policy/organisation/dg-echo-dg-european-civil-protection-humanitarian-aid-operations_en

DG ECHO je najvyšším orgánom EU pre túto oblasť.

Hlavným poslaním Generálneho riaditeľstva pre európske operácie civilnej ochrany a humanitárnej pomoci je zachovať životy, predchádzať a zmierňovať utrpenie ľudí a chrániť integritu a dôstojnosť obyvateľstva postihnutého prírodnými katastrofami a krízami spôsobenými ľudskou činnosťou. DG ECHO so sídlom v Bruseli s globálnou sieťou terénnych kancelárií zabezpečuje rýchle a efektívne poskytovanie pomoci EÚ v oblasti pomoci.

Hlavným predstaviteľom  DG ECHO je komisár  EU pre humanitárnu pomoc a krízové riadenie, ktorým je v súčasnosti pán Christos Stylianides. Jeho mandát však v týchto dňoch končí a novým eurokomisárom pre túto oblasť na obdobie rokov 2019-2024 sa stáva slovinský kariérny diplomat Janez Lenarčič.


Emergency Response Coordination Centre (ERCC)
Koordinačné centrum pre reakcie na núdzové situácie (ERCC)

Popis činnosti tohto koordinačného centra je uvedený na stránke:

https://ec.europa.eu/echo/what/civil-protection/emergency-response-coordination-centre-ercc_en

a tiež na stránke :

https://ec.europa.eu/knowledge4policy/online-resource/ercc-portal-emergency-response-coordination-centre-ercc_en

Z tohto materiálu o činnosti ERCC vyberám aspoň túto časť:

Koordinačné centrum pre reakcie na núdzové situácie (ERCC), ktoré pôsobí v rámci ECHO, bolo zriadené s cieľom podporovať koordinovanú a rýchlejšiu reakciu na katastrofy v Európe aj mimo nej pomocou zdrojov z 34 krajín, ktoré sa zúčastňujú na mechanizme Únie v oblasti civilnej ochrany. ERCC nahrádza a aktualizuje funkcie predchádzajúceho monitorovacieho a informačného centra (MIC).

Centrum ERCC je schopné sa neustále zaoberať niekoľkými súčasnými mimoriadnymi udalosťami v rôznych časových pásmach a je koordinačným centrom uľahčujúcim koherentnú európsku reakciu počas mimoriadnych udalostí, ktoré pomáha znižovať zbytočné a nákladné zdvojovanie úsilia. Zhromažďuje a analyzuje informácie o katastrofách v reálnom čase, monitoruje nebezpečenstvá, pripravuje plány nasadenia odborníkov, tímov a zariadení a spolupracuje s členskými štátmi na mapovaní dostupných prostriedkov a koordinácii snáh EÚ v oblasti reakcie na katastrofy prispôsobením ponúk pomoci potrebám krajiny postihnutej katastrofou. Lepšie plánovanie a príprava súboru typických scenárov katastrof zvýšia kapacitu ERCC na rýchlu reakciu.

ERCC tiež podporuje širokú škálu aktivít v oblasti prevencie a pripravenosti, od zvyšovania povedomia až po cvičenia simulujúce reakciu na núdzové situácie.

Ako pomáha ERCC postihnutým krajinám

Na základe žiadosti o pomoc prostredníctvom mechanizmu EUCPM toto Koordinačné centrum pre reakcie na núdzové situácie (ERCC) mobilizuje pomoc alebo odborné znalosti. Centrum ERCC monitoruje udalosti po celom svete 24/7 a zaisťuje rýchle rozmiestnenie núdzovej podpory prostredníctvom priameho spojenia s vnútroštátnymi orgánmi civilnej ochrany. Špecializované tímy a vybavenie, ako sú lesné hasičské lietadlá, pátracie a záchranné práce a lekárske tímy, môžu byť mobilizované v krátkom čase na nasadenie v Európe a aj mimo nej.

Toto centrum ERCC prevádzkuje samostatný internetový  PORTÁL, na ktorom sú zhromažďované všetky dôležité informácie o aktuálnych mimoriadnych situáciách po celom svete. Pozri ďalej na stránku/ portál:

Emergency Response Coordination Centre (ERCC) Portal

https://erccportal.jrc.ec.europa.eu/

Nie je možné v stručnosti bližšie popísať celý obsah tohto portálu, ktorý je veľmi obsažný aj vzhľadom na veľké množstvo rôznych mimoriadnych udalostí v EÚ a vo svete. Len ako ukážku tu uvádzam aktuálnu mapku (výrez)  mimoriadnych udalostí v EU a Afrike zo dňa 27.11.2019, kde sú zaznamenané otrasy, ktoré sa objavili v týchto dňoch nielen v Albánsku ale aj v blízkych krajinách – Bosne a Hercegovine a Grécku. Pod mapkou sú na tomto portáli uvedené  ďalšie informácie k jednotlivým prípadom MÚ v EU a vo svete.


UN Disaster Assessment and Coordination (UNDAC)
Organizácia OSN pre hodnotenie a koordináciu katastrof (UNDAC)

Podobne ako  v rámci EU pôsobí v oblasti reakcie na katastrofy organizácia DG ECHO a jej koordinačné centrum ERCC, v rámci OSN vykonáva tieto koordinačné činnosti organizácia s názvom UNDAC. Popis cieľov a činnosti tejto špecializovanej organizácie OSN nájdeme na stránke:

https://www.unocha.org/our-work/coordination/un-disaster-assessment-and-coordination-undac

Ciele UNDAC sú v stručnosti nasledovné:

Organizácia OSN pre hodnotenie a koordinácia katastrof (UNDAC) je súčasťou medzinárodného systému reakcie na núdzové situácie v prípade náhlych udalostí. Organizácia UNDAC bola vytvorená v roku 1993. Jej cieľom je pomáhať OSN a vládam krajín postihnutých katastrofami v prvej fáze núdzového stavu. Organizácia UNDAC tiež pomáha pri koordinácii prichádzajúcich medzinárodných opatrení na vnútroštátnej úrovni a / alebo v mieste mimoriadnej udalosti.

Tímy UNDAC sa môžu nasadiť v krátkom čase (12 – 48 hodín) kdekoľvek na svete. Poskytujú sa bezplatne krajine postihnutej katastrofou a rozmiestňujú sa na žiadosť rezidentského alebo humanitárneho koordinátora OSN a / alebo dotknutej vlády.


USAR – URBAN SEARCH AND RESCUE 
USAR – VYHĽADÁVANIE A ZÁCHRANA V MESTÁCH

Sú to špecializované záchranné teamy , ktoré sa orientujú na vyhľadávanie a záchranné operácie v mestách, ktoré sú pri núdzových situáciach najviac postihnutými priestormi a kde je potrebné realizovať najviac zložitých pátracích a záchranných činností kvôli veľkej hustote obyvateľov a kvôli zložitosti záchranných prác v rozvalinách zrútených budov.

Ďalšie informácie o teamoch USAR pozri na stránkach:

https://www.insarag.org/directory/usar-directory

Lokálne teamy USAR máme tiež na Slovensku ale aj v Českej republike:

http://www.as-sr.sk/urban-search-and-rescue-usar

http://www.usar.cz/webmagazine/home.asp?idk=1


Pár slov na záver

V súvislosti so záchrannými operáciami pri mimoriadnych situáciach potrebujeme aj my rádioamatéri poznať štruktúru a názvoslovie týchto rôznych organizácií na medzinárodnej či lokálnej národnej úrovni, aby sme vedeli v prípade potreby správne zabezpečiť rádiovú komunikáciu medzi týmito zložkami a vedeli rozlišovať “WHO IS WHO”, čo v prípade reálnej mimoriadnej situácie môže byť veľmi ale skutočne veľmi dôležité. Preto je vhodné sa aspoň rámcovo oboznámiť aj s týmito organizáciami a používanými skratkami / pojmami, ktoré sú uvedené v tomto príspevku. Pritom problematika názvoslovia, štruktúry a typov rôznych záchranných organizácií určených pre ochranu civilného obyvateľstva týmto nie je vôbec vyčerpaná.


Posledná úprava príspevku 27.11.2019