Archívy kategórie: VAROVANIA Z IARU R1

KATASTROFÁLNE POVODNE V NEMECKU – BELGICKU – HOLANDSKU – 15. JÚL 2021


Ako sme sa dozvedali z mediálnych správ, v dňoch 15. a 16.7.2021 postihli NEMECKO, BELGICKO a HOLANDSKO katastrofálne povodne z prívalových dažďov, ktoré napáchali také škody, že oficiálni predstavitelia Nemecka ich označili za najväčšiu katastrofu v ich krajine od čias Druhej svetovej vojny. Nejdem tu opisovať rozsah škôd ani poskytovať iné informácie o samotných povodniach. Nás ako skupinu ARES bude najviac zaujímať, či počas tejto extrémnej mimoriadnej situácie bola potrebná nejaká pomoc od rádioamatérov smerom k profesionálnym systémom či vládnym štruktúram alebo táto pomoc nebola potrebná a ako to bolo organizované. Tých informácií bolo viacero, ale aby to nebolo príliš dlhé, vyberiem tu len tie najdôležitejšie.

Prvé informácie o vzniknutej situácii začali prichádzať už v priebehu štvrtka 15.7.2021 a boli následne upresňované na druhý deň teda v piatok 16.7.2021. V ten istý deň v noci zverejnil Greg Mossop na stránke IARU R1 ( https://www.iaru-r1.org/2021/amateur-radio-responds-to-flooding-in-western-europe/ ) určitú sumarizáciu dovtedajších informácií. Preklad tohto príspevku do slovenčiny tu uvádzam v plnom znení:

Amateur Radio responds to flooding in Western Europe
Jul 16, 2021  23:20 · Emergency Comms · Greg, G0DUB

Nebývalo silný dážď spôsobil rozsiahle záplavy v Nemecku, Belgicku a Holandsku, ktoré si vyžiadali viac ako 120 úmrtí a ďalšie stovky ľudí boli nezvestné. Dažde, ktoré sa začali v stredu, spôsobili vybreženie vodných tokov a voda sa zbiehala do hlavných riek ako Meuse, Mosel a Rýn, čo spôsobilo škody na mostoch a inej infraštruktúre, ako sú energetické a telekomunikačné siete.

Holandská amatérska rádioamatérska služba (DARES) bola v pohotovosti od stredy večera, keď prišli prvé správy o záplavách, s počiatočným pokusom o vytvorenie spojenia z jedného bodu na druhé z provinčného hlavného mesta Maastricht na sever od provincie Limburg. Toto bolo zastavené z dôvodu hustej premávky, keď občania nasledovali výzvy na evakuáciu nízko položených oblastí. Členovia DARES boli v kontakte s členmi belgickej rádioamatérskej tiesňovej služby (B-EARS), aby spolupracovali a koordinovali svoju prácu.

Bol aktivovaný európsky mechanizmus civilnej ochrany a pohotovostné skupiny v celom regióne hlásili, že ich vlády posielajú ďalšiu pomoc a zásoby do oblastí, kde boli škody najhoršie. Prudký prúd povodňovej vody sa stále viac dostával na sever, čo viedlo k ďalším evakuáciám a rádioamatérske pohotovostné skupiny začali dostávať cielenejšie požiadavky, pričom od B-EARS sa požadovalo zabezpečenie záložného spojenia VHF medzi centrom tiesňového volania v Bruseli a provinciou Hainaut až do piatku, zatiaľ čo DARES mal v oblasti Limburgu aktívne štyri stanice pripravené reagovať, ak by nastal problém.

K najväčším stratám na životoch a škodám došlo v Nemecku, kde stále je nezvestných viac ako 1 000 ľudí, a strata mobilných sietí spomalila úsilie o lokalizáciu ľudí, zatiaľ čo mnohí ďalší sú bez energie alebo bez domova. Núdzová komunikačná jednotka DARC rieši otázky týkajúce sa amatérskej rádiovej podpory v najviac postihnutých oblastiach, čo však nie je vždy ľahké dosiahnuť, pretože členovia DARC v oblasti boli priamo zasiahnutí stratou vybavenia alebo domovov.

Núdzové komunikačné skupiny v postihnutých a okolitých krajinách sú pripravené odpovedať na predložené žiadosti a spolupracujú dobre a podľa potreby koordinujú svoju reakciu. Táto núdzová situácia bude trvať istý čas, pretože sa bude opravovať infraštruktúra a bude sa znižovať riziko poškodených priehrad a ďalších zrážok.

Toľko teda z príspevku na stránke IARU R1

PRÍSPEVKY NA FB DARC – NOTFUNKREFERAT

Nasledujúci deň v sobotu 17.7.2021 zverejnil Oliver DL7TNY (národný koordinátor pre tiesňovú komunikáciu za Nemecko) Facebookovom profile DARC NOTFUNKREFERAT
(https://www.facebook.com/DARC.Notfunk )
nasledujúci príspevok upresňujúci aktuálnu situáciu v oblastiach postihnutých povodňou z pohľadu aktivít DARC. Tento príspevok je možné si dať priamo na FB preložiť do slovenčiny, ale keďže nie každý využíva tieto sociálne siete, uvádzam ho tu v plnom znení pre informáciu našich členov:


DARC-Notfunkreferat
Sobota 17. júla o 11:03 

Ahojte všetci,

Tu je aktualizácia zo 17.07.2021 o aktuálnej situácii. V noci zo stredy na štvrtok boli časti Nemecka zhoršené veľmi silné búrky. Obzvlášť vážne zasiahol okres Ahrweiler v Porýni -Vestfálsku . Už niekoľko dní tam bolo nasadených niekoľko tisíc záchranárov. V niektorých oblastiach sa situácia pomaly uvoľňuje, v iných sa prelomilo viac priehrad a domy sa zrútili. V súčasnosti je počet mŕtvych minimálne 135, hoci tento údaj pravdepodobne bude stúpať nahor.

Na strane amatérskeho rádia je aktuálne viacero aktivít:

  • Prišla žiadosť z okresu Ahrweil, či rádioamatéri môžu pomôcť budovať komunikáciu. Hlásilo sa tu niekoľko rádioamatérov a prebieha ďalšie koordinačné úsilie. Momentálne tu nie sú potrebné žiadne ďalšie správy. Ak sa to zmení pre toto miesto alebo iné miesta, budeme Vás informovať opäť samostatne.
  • Minulú noc bolo tiesňové volanie zo Saarska na 80 m frekvencii. Tento tiesňový hovor prijala holandská núdzová stanica a snažila sa odpovedať. Po tom, ako to nebolo možné vzhľadom na rádiové podmienky, bola IARU R1 informovaná o interných trasách podávania správ a skupiny z Belgicka a Talianska sa tiež pokúšali nahrať rádiový signál. Bohužiaľ žiadna zo skupín to nedokázala. OM by sme sa však mohli ozvať telefonicky, kde nebola pohotovosť.
  • Koordinátori rádioamatérskej tiesňovej služby postihnutých krajín udržiavajú neustále kontakty a rýchlo si vymieňajú informácie s cieľom získať čo najkomplexnejší obraz situácie.
  • Ak sú tiesňové volania alebo správy z dotknutých oblastí prijaté amatérskym rádiom, mali by ich postúpiť príslušnému policajnému alebo záchrannému oddeleniu Aj pre pátranie po nezvestných osobách sú teraz určené čísla. Pre oblasť Koblenz (t.j. aj okres Ahrweiler) sa tu vzťahuje na číslo 0800-6565651

Ak chcete poskytnúť ďalšiu pomoc, napr. darovaním alebo podobne, môžete sa podľa toho informovať na stránke SWR na https://www.swr.de/…/spenden-hotlines-hochwasser…. Už sa tam zišlo veľa informácií.

DARC e.V. je už niekoľko rokov v kontakte so zodpovednými orgánmi na rôznych úrovniach a ak je potrebné našu podporu, kontakty sú k dispozícii pre rýchly kontakt. Situácia je podobná aj v susedných krajinách Belgicka a Holandska, ktorých sa to týka. Rádioamatérske asociácie sú tiež v kontakte s príslušnými orgánmi, no v súčasnosti tam nie je potrebná žiadna podpora zo strany rádioamatérov.

Ak sú na mieste prosby o pomoc, informujte nás, aby sme mohli získať aj aktuálny obraz o situácii. Tu je dôležité, aby všetci rádioamatéri nasadení miestnymi pobočkami DARC boli zaregistrovaní podľa mena a s volacími značkami, aby bolo možné spracovať vyhodnotenia.

Z medicínskeho hľadiska nás oslovuje nasledujúca poznámka pre všetkých dobrovoľníkov, ktorí by sa chceli zapojiť:

Dôležité je, aby mal každý dobrovoľník dobrú základnú ochranu očkovaniami. Patrí sem očkovania proti tetanusu, záškrtu a očkovanie proti čiernemu kašľu pred viac ako 10 rokmi, lepšie mladšie ako 5 rokov pre adekvátnu ochranu proti kašľu. Aspoň raz by sa mali všetci zaočkovať proti hepatitíde A a B.
YLs / OMs od 50 rokov s ťažkým predbežným ochorením by sa mali očkovať proti pneumonii a chrípke minulý rok. To isté platí pre skupinu od 60 roku veku bez predbežnej choroby. A naozaj každý dobrovoľník by už mal byť plne zaočkovaný proti COVID-19 a ochotný neustále nosiť masku FFP2 v kontakte s inými ľuďmi.

V oblasti katastrof sa delta variant teraz určite rýchlo rozšíri a pred tým by sa mal každý chrániť. Navyše každý dobrovoľník by mal mať dostatočné množstvo osobne potrebných liekov a iných zdravotníckych pomôcok. Na mieste katastrofy sa to nedá získať!

73! od DL7TNY, Oliver


DARC-Notfunkreferat
Nedeľa 18. júla o 10:55

Aj v nasledujúci deň, teda v nedeľu 18.júla 2021 na na FB profile DARC Notfunkreferat objavila ďalšia správa. Toto bola zatiaľ posledná aktualizácia o situácii v postihnutej oblasti v Nemecku. Túto už neuvádzam v plnom znení.

Hlavnou informáciou je tu predovšetkým konštatovanie, že nie je evidovaná žiadna požiadavka na pomoc rádioamatérov pri náhradnom spojení a taktiež je tu zdôrazňovaná žiadosť pre všetkých obyvateľov, aby necestovali do postihnutých oblastí, lebo len zhoršujú aj tak náročnú situáciu a skôr pomáhali inými formami, ktoré sú tam uvedené ( hlavne dary).


SUMARIZÁCIA

Čo povedať na záver. V prvom rade je ešte priskoro na akékoľvek analýzy a hodnotenia, ale jedno je jasné. Keď sa stane podobná, aj keď extrémne veľká katastrofa v husto osídlenej oblasti akou sú aj oblasti Porýnia v Nemecku, Belgicku a Holandsku, tak samozrejme v prvých okamžikoch dôjde ku prerušeniu služieb komunikačných operátorov a tým aj ku problémom dovolať sa na príslušné záchranárske zložky (napr. na univerzálne EU číslo 112), ale pokiaľ má krajina dobre organizované systémy, tak tento stav netrvá príliš dlho a aj preto nebola potrebná výraznejšia pomoc zo strany rádioamatérov. Táto katastrofa mala charakter liniového poškodenia pozdĺž niektorých tokov a údolí a možno aj to prispelo k rýchlejšej obnove spojovej infraštruktúry. Toto však nemusí platiť vždy a všade a môže dôjsť aj ku plošne rozsiahlejšej pohrome, kedy obnova spojenia profesionálmi môže trvať podstatne dlhšie a takáto pomoc bude potrebná (Česká republika 2002). Súčasne ale bolo konštatované, že viacerí rádioamatéri z postihnutých oblastí sami prišli o svoje domovy a tým aj o zariadenia a tak neboli schopní poskytovať účinnejšiu pomoc svojimi prostriedkami. Aj s týmto faktorom je potrebné v budúcnosti rátať.

Bez ohľadu na to či sme na to pripravení pripravení a či vieme poskytnúť pomoc v núdzi vidíme, že v súčasnosti sa stále viac a viac prejavujú extrémy počasia v nebývalej sile aj tu v EURÓPE a preto je potrebné byť pripravení aj na to, že vznikne taká nepriaznivá situácia, kedy sa zíde aj tá zaznávaná pomoc od rádioamatérov. Nikto si nepraje byť postihnutým takýmito katastrofami ako bolo júnové tornádo na Morave či júlové povodne v Nemecku a ďalších krajinách , ale nikto z nás tomu ani nedokáže zabrániť. Čo však však vieme urobiť je pripraviť sa lepšie na podobné náročné situácie a tak obmedziť vznik škôd či zabrániť obetiam na životoch a poškodeniu zdravia obyvateľstva. A aj o tom sú tieto naše stránky A.R.E.S..

Stano OM8ST
predseda A.R.E.S.


Posledná aktualizácia: 2.8.2021


P.S.:
Aj mňa postihla dňa 16.7.2021 katastrofa v podobe havárie môjho DESKTOP PC, na ktorom som mal všetky svoje dáta. Trvalo mi takmer dva týždne, kým som obnovil stratené dáta a začal pravidelne pracovať na inom počítači (notebooku) a tak mohol dokončiť aj tento vtedy rozpracovaný príspevok na stránku A.R.E.S. Preto je publikovaný až s dvojtýždňovým oneskorením.


ERUPCIA VULKÁNU NA OSTROVE St. VINCENTE A AKTIVITY RÁDIOAMATÉROV


Ako je nám známe z rôznych spravodajstiev v rozhlase a televízii ako aj na internetových médiách, na karibskom ostrove Saint Vincente  vybuchla sopka , ktorá chŕli hlavne  žeravý popol  po celom ostrove a tak znemožňuje normálny život pre tamojších obyvateľov. Situácia sa neustále zhoršuje a tak sa zapájajú do aktivít rôzne skupiny záchranných teamov. Preto nás neprekvapuje, že sa do aktivít zapájajú aj rádioamatéri, ktorí zabezpečujú tiesňové siete na krátkych vlnách.

Aj na IARU R1 bola  a preto poslaná žiadosť od  CEWN (Caribbean Emergency and Weather Net), aby rádioamatéri, ktorí nie sú priamo zapojení do záchranných operácii uvoľnili nasledovné  frekvencie:

  • 3.815 MHz LSB a
  • 7.188 MHz LSB.

Frekvencia  z pásma 80 m je nad  frekvenčným segmentom  3,5-3,8 MHz, ktorý je povolený pre krajiny IARU R1, preto nás sa uvoľnenie tejto frekvencie  netýka, lebo tam aj tak nemôžeme pracovať.

Na druhej strane frekvencia 7.188 MHz LSB  v pásme 40m  je v rozsahu, ktorý používame aj v rámci IARU R1 a teda aj Slovenska, avšak v tomto pásme sa to môže týkať hlavne staníc s väčším výkonom a s veľkými smerovými anténami. Súčasné podmienky na pásme 40 m  ostatným  slabým staniciam neumožňujú spojenie s Karibikom, preto tých sa tohoto obmedzenie nemusí zdanlivo týkať.  Avšak aj tak môžu tieto slabé stanice na lokálnej báze prekážať iným staniciam z EU komunikovať so stanicami z postihnutej oblasti. Preto je lepšie túto frekvenciu vo všeobecnosti nepoužívať, kým nebude táto situácia odvolaná.

Pôvodný email od Grega Mossopa G0DUB,  IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinatora  si môžete prečítať v originále tu:

N022(01)P Gmail – [R1emcor] Clear Frequencies Requested for Net Providing 24_7 Coverage of St Vincent.pdf

O samotnej erupcii vulkánu  La Soufriere na ostrove Saint Vincente sa môžete viac dozvedieť napríklad z príspevku na Wikipédii

https://en.wikipedia.org/wiki/La_Soufri%C3%A8re_(volcano)

Stano OM8ST
Predseda ARES


Posledná úprava príspevku: 22.4.2021


TAJFÚN KAMMURI – FILIPÍNY 4.12.2019


V súvislosti s tajfúnom KAMMURI, ktorý v týchto dňoch zasiahol centrálnu časť Filipín, vrátane hlavného mesta Manila, nám Greg Mossop G0DUB poslal včera nasledovný e-mail:

Ahoj,

Od  Daniho YB2TJV sme dostali  nasledujúce informácie o tajfúne KAMMURI, ktorý zasiahol Filipíny:

„Kvôli tajfúnu Kammuri. ktorý sa blíži k Filipínam, vás informujeme, aby ste nepoužívali nasledovné tri frekvencie:

7.110 MHz – Je to CoA frekvencia pre EmComm IARU Region 3, ktorú používajú rádioamatéri skupín EMCOMM z provincie Samar-Leyte.

7.090 MHz – Táto frekvencia sa používa v DU3 na prenos informácií týkajúci sa evakuácie skautov, ktorí sa zúčastňujú na národnom jamboree v provincii Zambales.

7 095 MHz – Toto je frekvencia národnej siete HERO Net, ktorú používajú  rádioamatéri na Filipínach.

Aktualizácia z 5.12.2019

Podľa aktualizovaných informácií od rádioamatérov z Filipín z 5.12.2019, po prechode tajfúnu KAMMURI sa frekvencie 7.110 MHz a 7 090 MHz už nepoužívajú na tiesňovú komunikáciu. Avšak kvôli povodniam , ktoré tento tajfun následne spôsobil je stále ešte v predádzke národná siet  HERO NET na frekvenci  7,095 MHz.

73,

Greg, G0DUB
IARU Region 1 Emergency Communications Co-Ordinator


Posledná úprava správy : 6.12.2019


ZEMETRASENIE V ALBÁNSKU 26.11.2019


Ako je to už všeobecne známe, včera postihlo  Albánsko pomerne silné zemetrasenia stupňa 6,4  Richterovej stupnice, ktoré spôsobilo v krajine nemalé škody, v zasiahnutých miestach je mnoho mŕtvych a ranených.  Neuvádzam tu žiadne čísla, pretože tie sa neustále menia, keďže záchranné operácie stále ešte prebiehajú.

Albánsko je krajina, ktorá nie je od nás až tak vzdialená. Vzdušnou čiarou je to z Bratislavy do Tirany len  okolo 780 km. Preto neprekvapuje, že viacerí  národní koordinátori pre tiesňovú komunikáciu z krajín IARU R1 (Slovinsko, Holandsko, Grécko) sa pýtali, či sa aktivuje v tejto súvislosti nejaká záchranná rádioamatérska sieť. Zatiaľ (dnes  27.11.2019) o tom nie sú informácie. Avšak  Tilen Cestnik S56CT vo svojom  e-maili poslal v prílohe  mapku Albánska:

ktorú je možné si stiahnuť aj v PDF verzii TU (čitateľnejšia verzia) :
ECDM_20190926_Albania_EQ.pdf

Na tejto mapke je vyznačené epicentrum zemetrasenia a v ľavom hornom rohu maličkými písmenkami je uvedená aj nasledujúca informácia (preklad):

  • Jedenásť zúčastnených štátov EUCPM ponúklo  tímy pre pátracie a záchranné práce, z ktorých Albánsko prijalo grécke, taliánské a rumunské mestské pátracie a záchranné tímy USAR.
  • Na podporu tímov USAR nasadí EÚ malý tím EUCP zložený z 1 vedúceho tímu, 1 štrukturálneho inžiniera, 1 experta na koordináciu operácií USAR, 1 manažéra informácií, ľahký team  TAST (2 osoby). Tím budú sprevádzať 2 styční dôstojníci ERCC a 2 členovia UNDAC.

V tejto správe sa používajú pre nás rádioamatérov bežne neznáme skratky systémov a organizácií zabezpečujúcich medzinárodnú pomoc pri podobných nešťastiach v EU a vo svete. Avšak aj pre nás na Slovensku je vhodné vedieť, aké sú to organizácie, ako fungujú, akú pomoc poskytujú atď. Vyhľadávaním na internete som získal  viacero zaujímavých  informácií o týchto „skratkách“ a organizáciách, ktoré sa za nimi skrývajú.

V ďalšom priblížim aspoň rámcovo tieto inštitúcie a mechanizmy ich fungovania na základe informácií, ktoré sú uvedené na ich internetových stránkach. Väčšinou sa jedná o preklad časti textu z úvodnej stránky týchto organizácií a ich zložiek.


EUCPM – Europe Civil Protection Mechanism
EUCPM – Európsky Mechanizmus Civilnej Ochrany

https://ec.europa.eu/echo/what/civil-protection/mechanism_en

Čo je to EUCPM a aké má ciele?

Je to vlastne systém opatrením, ktorými sa riadia rôzne orgány a organizácie EÚ pri zabezpečovaní pomoci krajinám, ktoré sa dostali do tiesňovej situácie v dôsledku prírodných katastrof a podobne.

Celkovým cieľom mechanizmu EÚ v oblasti civilnej ochrany je posilniť spoluprácu medzi členskými štátmi EÚ a šiestimi zúčastnenými štátmi v oblasti civilnej ochrany s cieľom zlepšiť prevenciu, pripravenosť a reakciu na katastrofy. Ak rozsah núdze preváži možnosti reakcie krajiny, môže požiadať o pomoc prostredníctvom mechanizmu EUCPM. Prostredníctvom tohto mechanizmu zohráva Európska komisia kľúčovú úlohu pri koordinácii reakcie na katastrofy v Európe aj mimo nej a prispieva najmenej na 75% dopravných a / alebo prevádzkových nákladov na nasadenie.


DG ECHO – Directorate General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations
DG ECHO – Generálne riaditeľstvo pre európske operácie civilnej ochrany a humanitárnej pomoci

https://ec.europa.eu/knowledge4policy/organisation/dg-echo-dg-european-civil-protection-humanitarian-aid-operations_en

DG ECHO je najvyšším orgánom EU pre túto oblasť.

Hlavným poslaním Generálneho riaditeľstva pre európske operácie civilnej ochrany a humanitárnej pomoci je zachovať životy, predchádzať a zmierňovať utrpenie ľudí a chrániť integritu a dôstojnosť obyvateľstva postihnutého prírodnými katastrofami a krízami spôsobenými ľudskou činnosťou. DG ECHO so sídlom v Bruseli s globálnou sieťou terénnych kancelárií zabezpečuje rýchle a efektívne poskytovanie pomoci EÚ v oblasti pomoci.

Hlavným predstaviteľom  DG ECHO je komisár  EU pre humanitárnu pomoc a krízové riadenie, ktorým je v súčasnosti pán Christos Stylianides. Jeho mandát však v týchto dňoch končí a novým eurokomisárom pre túto oblasť na obdobie rokov 2019-2024 sa stáva slovinský kariérny diplomat Janez Lenarčič.


Emergency Response Coordination Centre (ERCC)
Koordinačné centrum pre reakcie na núdzové situácie (ERCC)

Popis činnosti tohto koordinačného centra je uvedený na stránke:

https://ec.europa.eu/echo/what/civil-protection/emergency-response-coordination-centre-ercc_en

a tiež na stránke :

https://ec.europa.eu/knowledge4policy/online-resource/ercc-portal-emergency-response-coordination-centre-ercc_en

Z tohto materiálu o činnosti ERCC vyberám aspoň túto časť:

Koordinačné centrum pre reakcie na núdzové situácie (ERCC), ktoré pôsobí v rámci ECHO, bolo zriadené s cieľom podporovať koordinovanú a rýchlejšiu reakciu na katastrofy v Európe aj mimo nej pomocou zdrojov z 34 krajín, ktoré sa zúčastňujú na mechanizme Únie v oblasti civilnej ochrany. ERCC nahrádza a aktualizuje funkcie predchádzajúceho monitorovacieho a informačného centra (MIC).

Centrum ERCC je schopné sa neustále zaoberať niekoľkými súčasnými mimoriadnymi udalosťami v rôznych časových pásmach a je koordinačným centrom uľahčujúcim koherentnú európsku reakciu počas mimoriadnych udalostí, ktoré pomáha znižovať zbytočné a nákladné zdvojovanie úsilia. Zhromažďuje a analyzuje informácie o katastrofách v reálnom čase, monitoruje nebezpečenstvá, pripravuje plány nasadenia odborníkov, tímov a zariadení a spolupracuje s členskými štátmi na mapovaní dostupných prostriedkov a koordinácii snáh EÚ v oblasti reakcie na katastrofy prispôsobením ponúk pomoci potrebám krajiny postihnutej katastrofou. Lepšie plánovanie a príprava súboru typických scenárov katastrof zvýšia kapacitu ERCC na rýchlu reakciu.

ERCC tiež podporuje širokú škálu aktivít v oblasti prevencie a pripravenosti, od zvyšovania povedomia až po cvičenia simulujúce reakciu na núdzové situácie.

Ako pomáha ERCC postihnutým krajinám

Na základe žiadosti o pomoc prostredníctvom mechanizmu EUCPM toto Koordinačné centrum pre reakcie na núdzové situácie (ERCC) mobilizuje pomoc alebo odborné znalosti. Centrum ERCC monitoruje udalosti po celom svete 24/7 a zaisťuje rýchle rozmiestnenie núdzovej podpory prostredníctvom priameho spojenia s vnútroštátnymi orgánmi civilnej ochrany. Špecializované tímy a vybavenie, ako sú lesné hasičské lietadlá, pátracie a záchranné práce a lekárske tímy, môžu byť mobilizované v krátkom čase na nasadenie v Európe a aj mimo nej.

Toto centrum ERCC prevádzkuje samostatný internetový  PORTÁL, na ktorom sú zhromažďované všetky dôležité informácie o aktuálnych mimoriadnych situáciách po celom svete. Pozri ďalej na stránku/ portál:

Emergency Response Coordination Centre (ERCC) Portal

https://erccportal.jrc.ec.europa.eu/

Nie je možné v stručnosti bližšie popísať celý obsah tohto portálu, ktorý je veľmi obsažný aj vzhľadom na veľké množstvo rôznych mimoriadnych udalostí v EÚ a vo svete. Len ako ukážku tu uvádzam aktuálnu mapku (výrez)  mimoriadnych udalostí v EU a Afrike zo dňa 27.11.2019, kde sú zaznamenané otrasy, ktoré sa objavili v týchto dňoch nielen v Albánsku ale aj v blízkych krajinách – Bosne a Hercegovine a Grécku. Pod mapkou sú na tomto portáli uvedené  ďalšie informácie k jednotlivým prípadom MÚ v EU a vo svete.


UN Disaster Assessment and Coordination (UNDAC)
Organizácia OSN pre hodnotenie a koordináciu katastrof (UNDAC)

Podobne ako  v rámci EU pôsobí v oblasti reakcie na katastrofy organizácia DG ECHO a jej koordinačné centrum ERCC, v rámci OSN vykonáva tieto koordinačné činnosti organizácia s názvom UNDAC. Popis cieľov a činnosti tejto špecializovanej organizácie OSN nájdeme na stránke:

https://www.unocha.org/our-work/coordination/un-disaster-assessment-and-coordination-undac

Ciele UNDAC sú v stručnosti nasledovné:

Organizácia OSN pre hodnotenie a koordinácia katastrof (UNDAC) je súčasťou medzinárodného systému reakcie na núdzové situácie v prípade náhlych udalostí. Organizácia UNDAC bola vytvorená v roku 1993. Jej cieľom je pomáhať OSN a vládam krajín postihnutých katastrofami v prvej fáze núdzového stavu. Organizácia UNDAC tiež pomáha pri koordinácii prichádzajúcich medzinárodných opatrení na vnútroštátnej úrovni a / alebo v mieste mimoriadnej udalosti.

Tímy UNDAC sa môžu nasadiť v krátkom čase (12 – 48 hodín) kdekoľvek na svete. Poskytujú sa bezplatne krajine postihnutej katastrofou a rozmiestňujú sa na žiadosť rezidentského alebo humanitárneho koordinátora OSN a / alebo dotknutej vlády.


USAR – URBAN SEARCH AND RESCUE 
USAR – VYHĽADÁVANIE A ZÁCHRANA V MESTÁCH

Sú to špecializované záchranné teamy , ktoré sa orientujú na vyhľadávanie a záchranné operácie v mestách, ktoré sú pri núdzových situáciach najviac postihnutými priestormi a kde je potrebné realizovať najviac zložitých pátracích a záchranných činností kvôli veľkej hustote obyvateľov a kvôli zložitosti záchranných prác v rozvalinách zrútených budov.

Ďalšie informácie o teamoch USAR pozri na stránkach:

https://www.insarag.org/directory/usar-directory

Lokálne teamy USAR máme tiež na Slovensku ale aj v Českej republike:

http://www.as-sr.sk/urban-search-and-rescue-usar

http://www.usar.cz/webmagazine/home.asp?idk=1


Pár slov na záver

V súvislosti so záchrannými operáciami pri mimoriadnych situáciach potrebujeme aj my rádioamatéri poznať štruktúru a názvoslovie týchto rôznych organizácií na medzinárodnej či lokálnej národnej úrovni, aby sme vedeli v prípade potreby správne zabezpečiť rádiovú komunikáciu medzi týmito zložkami a vedeli rozlišovať “WHO IS WHO”, čo v prípade reálnej mimoriadnej situácie môže byť veľmi ale skutočne veľmi dôležité. Preto je vhodné sa aspoň rámcovo oboznámiť aj s týmito organizáciami a používanými skratkami / pojmami, ktoré sú uvedené v tomto príspevku. Pritom problematika názvoslovia, štruktúry a typov rôznych záchranných organizácií určených pre ochranu civilného obyvateľstva týmto nie je vôbec vyčerpaná.


Posledná úprava príspevku 27.11.2019


HURIKÁN LORENZO OHROZUJE AZORSKÉ OSTROVY


Sedím doma pri počítači a počúvam správy o tom, ako  aktuálna búrka  „Mortimer“  potrápila v predošlých hodinách najprv Nemecko a potom aj Českú Republiku a v súčasnosti pácha škody už aj na Slovensku. Dokonca máme už aj prvú obeť a zranených  v Nitre. Mortimer narobí po celom Slovensku veľa škôd, ale nepredpokladá sa, že by to znamenalo aj kolaps v komunikáciach a nutnosť / možnosť aktivácie Rádioamatérskej tiesňovej siete ARES pri SZR.

Súčasne mi dnes prichádzajú od  R1-Emcomm ďalšie nepríjemné informácie o extrémne silnom  hurikáne LORENZO (momentálne Kat 4), ktorý sa vytvoril vo východnej časti Atlantiku, aktuálne smeruje na Azorské ostrovy a možno zasiahne aj pobrežie Veľkej Británie, aj keď už  v miernejšej podobe.

Na internete je veľa  rôznych informácií o tomto hurikáne. Mne padli do oka  tieto:

https://www.forbes.com/sites/dennismersereau/2019/09/27/hurricane-lorenzo-is-the-strongest-hurricane-on-record-in-the-eastern-atlantic-ocean/#c52264a56738

https://www.nhc.noaa.gov/

Podľa  informácií z internetu sa jedná o jeden z najsilnejších registrovaných  hurikánov vo východnej oblasti Atlantiku. Tento sa má v utorok 1.10.2019 priblížiť k Azorským ostrovom a neskôr vo štvrtok  3.10.2019 aj k severozápadnému pobrežiu Britských ostrovov, ako to ukazuje táto predpovedná mapa.

Na ďalšom obrázku sú uvedené pravdepodobnosti vetra v oblasti, ktorou má podľa predpovedí prechádzať hurikán Lorenzo:

Z uvedených dôvodov sa aktivizujú aj Azorskí a portugalskí rádioamatéri, ako o tom informuje  e-mail od Carlosa Nora, CT1END, ktorý rozoslal v rámci mailing listu  [R1 Emcorm] ostatným národným  koordinátorom rádioamatérskej tiesňovej komunikácie v rámci IARU R1. Originál tohto  e-mailu vrátane podporných reakcií viacerých národných  koordinátorov  z krajín EU (Nemecko, Holandsko, Malta,  Španielsko, Bosna a Hercegovina, Francúzko, Grécko, Slovinsko)  je uverejnený tu:

#N20(10)P Gmail – [R1emcor] Hurricane Lorenzo approaches the Azores the emergency network has been activated_.pdf

Preklad  základnej informácie od  Carlosa Nora, CT1END  je nasledovný:


Keďže  sa k Azorským ostrovom  blíži hurikán Lorenzo , bola aktivovaná núdzová rádioamatérska sieť.  Rádioamatéri  budú spolupracovať s vládnymi a pohotovostnými tímami.

Bude sa pracovať na lokálnych  analógových  a DMR prevádzačoch  v pásmach  VKV aj UKV, cez satelity a taktiež na KV.

Žiadame všetky stanice, aby uprednostňovali  tiesňovú komunikáciu  z Azorských ostrovov a komunikáciu smerujúcu na tieto  ostrovy (prefixy  CU,  CQ8, CR8, CS8 a CT8).

PRACOVNÉ FREKVENCIE

A)VKV – PRIORITNÉ KOMUNIKAČNÉ SYSTÉMY (PREVÁDZAČE) – ostrov Faial

1 – VKV Prevádzač (R0)  (Cabeço Gordo):
145,600; Shift: -600 kHz; Tone: 123 Hz
(pokrytie:  Ostrovy  Faial, Pico a S. Jorge)

2 – VKV Prevádzač (R7)  (Pico Verde):
145,775; Shift: -600KHz; Tone: 123 Hz
(pokrytie – západná strana ostrova  Faial )

3 – UKV Prevádzač (Cabeço Gordo):
438,800; Shift: -7.6 MHz; Tone: 123 Hz

4 – Alternatíva:  simplexná  frekvencia 145,500 MHz

5 – UKV – Digitálny prevádzač DMR

DMR Repeater – ostrov Faial Island0
(pokrytie: východná časť ostrova  Faial  a západná časť  ostrova Pico)
RX Frequency: 438.300 TX Frequency: 430.700MHz

Slot1 – TG 268 for outdoor communications
Slot2 – TG 26867 ( ostrov Faial)

B) – KV PREPOJENIA MEDZI OSTROVMI

1 – Pásmo 80 m – 3,760.00 MHz. – 3,770.00 MHz. – 3,750.00 MHz. (komunikácia v rámci ostrovov )

2 – Pásmo 40 m – 7,110.00 MHz. – 7,100.00 MHz. – 7,060.00 MHz. (komunikácia v rámci  ostrovov)

3 – Pásmo 20 m – 14,300.00 MHz. – 14,310.00 MHz. – 14,320.00 MHz. (komunikácia so zahraničím )

Best Regards
73 Carlos Nora, CT1END


Na rozdiel od prípadov hurikánov v Karibiku či tajfúnov v Pacifiku je táto atlantická oblasť pre nás rádioamatérov z EU pomerne  blízka a preto toto varovanie od Carlosa Nora CT1END je potrebné brať  predovšetkým na KV  už pomerne vážne, aby sme nerušili  svojim  vysielaním  tiesňovú komunikáciu  prebiehajúci na Azorských ostrovoch a s  týmito ostrovmi. Aj ja mám zopár spojení s touto DX lokalitou a to len so 100W a drôtovkou, takže viem, že tam “dosiahne” signál viacerých našich rádioamatérov a nemusia to byť “big guns”.

C) – SATELITNÁ KOMUNIKÁCIA S AZORSKÝMI OSTROVMI

Dnes  poslal Greg Mossop G0DUB aj  nasledujúcu zaujímavú informáciu o potenciálnom využití satelitnej  komunikácie, čo v prípade týchto  ostrovov môže byť obzvlášť zaujímavé. Klasická komunikácia na VKV/UKV a KV pásmach sa takto dopĺňa aj o túto modernú formu komunikácie.

Pôvodný e-mail Grega Mossopa  je tu:

#N21(01)P Gmail – [R1emcor] Hurricane Lorenzo – satellite use_.pdf

Predklad e-mailu:


Práve som videl tieto informácie na www.southgatearc.org.

„Hurikán Lorenzo: Amatérsky satelit AO-92 bude k dispozícii v režime U / v“

Drew Glasbrenner, KO4MA, z organizácie AMSAT VP Operations dostal žiadosť od amatérov zapojených do núdzovej komunikácie na Azorských ostrovoch, ktorí požadujú, aby sme sa tento týždeň vzdali prevádzky  U/v cez satelit AO-92.

Zo správy od AMSAT News Service (ANS) :

Hurikán Lorenzo by mal v utorok a stredu prejsť cez Azory ako búrka kategórie 4, a žiadajú, aby AO-92 zostal v U/v  režime pre prípadnú núdzovú prevádzku.

Vezmite prosím na vedomie túto núdzovú komunikáciu , ktorá prichádza z oblasti hurikánu počas tohto obdobia, a obmedzte svoju a to pri komunikácii na akomkoľvek satelite . Prelety pokrývajúce Azory a Portugalsko sú najkritickejšie.

Uvedomujeme si, že v tomto režime došlo nedávno k niekoľkým zmenám a zrušeniam, a preto žiadame o porozumenie a spoluprácu. Núdzové použitie je vždy prvoradou prioritou a spoločnosť AMSAT s potešením pomáha akýmkoľvek spôsobom.

[ANS ďakuje Drewovi Glasbrennerovi, KO4MA, AMSAT VP Operations za vyššie uvedené informácie] “

73, Greg, G0DUB

IARU Region 1 Emergency Communications Coordinator


Ak sa situácia okolo tohto hurikánu zmení, túto informáciu budeme aktualizovať.

Stano OM8ST


ZEMETRASENIE NA FILIPÍNACH 22.4.2019


V rámci mailing listu skupiny pre tiesňovú komunikáciu IARU R1 sme dostali čerstvú informáciu zo včera o zemetrasení  so silou 6,1  stupňov , ktoré postihlo centrálny ostrov Luzon v ostrovnej ázijskej krajiny Filipíny. Originálny e-mail si môžete prečítať tu:

#N12(01)P Gmail – [R1emcor] Fwd_ Philippine earthquake operations_.pdf

Škody sú na  letiskách, obchodných centrách, kostoloch a podobne. Došlo k výpadkom v dodávke elektrickej energie. Aj preto sa aktivizovala Filipínska skupina rádioamatérov pre tiesňovú komunikáciu v rámci ich národnej rádioamatérskej  organizácie PARA (PARA – Philippine Amateur Radio Association ), ktorá prevádzkuje v súčasnosti tiesňovú sieť na KV frekvencii 7.095 MHz.

(Pozri: https://www.para.org.ph/ – veľmi zaujímavá stránka.)

Je málo pravdepodobné, že započujete signál z tejto komunikácie, keďže Filipíny sú od nás pomerne ďaleko. Informácia o tejto udalosti je pre nás skôr upozornením, že takéto  mimoriadne udalosti veľkého rozsahu sa vo svete dejú a že sa môžu  stať aj bližšie k nám niekde v Európe alebo dokonca aj u nás a že by sme mali byť na takúto situáciu pripravení. Aj to tom sú tieto stránky rádioamatérskej tiesňovej služby ARES.

Stano OM8ST

Predseda A.R.E.S. pri SZR


VLNA TSUNAMI INDONÉZIA 23.12.2018


23.12.2018 – Aj v tomto vianočnom čase sa vo svete dejú často rôzne živelné pohromy a ani tento rok nebol od toho uchránený.

Ako ste sa dozvedeli z dnešných správ, Indonézske ostrovy Sumatru a Jáva v oblasti Sundského prielivu zasiahla v noci z 22. na 23.12.2018 nečakane vlna Tsunami. Ešte stále majú mnohí v pamäti inú podobnú katastrofu, ktorá sa taktiež udiala vo vianočnom období, keď 26. decembra 2004  zasiahla vlna Tsunami pobrežie Thajska a Indonézie. Terajšia katastrofa má pravdepodobne menšie rozmery, ale vždy pri nej hynú ľudia a napáchajú sa značné materiálne škody

Koordinátor tiesňovej komunikácie IARU R1 Greg Mossop G0DUB k tejto udalosti preposlal  v rámci mailing listu IARU R1 informáciu o tejto udalosti, ktorú dostal od  Daniho YB2TJV, DCC R3. Túto informáciu (bez prekladu) vám ďalej posielam.   

#01(01)P Gmail – [R1emcor] Tsunami in Banten Province, Indonesia.pdf

Okrem informácii o situácii v krajine Dani v maili uviedol aj frekvenciu, na ktorej budú pracovať radioamatérské tiesňové siete a tou je frekvencia: 7.110 MHz. Preto ak máte systémy (antény, PA) schopné pracovať s touto pre nás vzdialenou  oblasťou sveta, dávajte pozor v okolí tejto frekvencie a snažte sa nerušiť prebiehajúcu núdzovú komunikáciu.

Súčasne mi dovoľte, aby som vám  zablahoželal príjemné a  pokojné prežitie vianočných sviatkov v rodinnom kruhu bez pohrôm a nešťastí a v novom roku 2019 veľa zdravia, šťastia a úspechov či už v práci, pri  rozvoji svojho ušľachtilého koníčka ale predovšetkým pokoj a šťastie v kruhu vašej rodiny.

Stano OM8ST
Predseda A.R.E.S.


HURIKÁNOVÁ SEZÓNA V ATLANTIKU 2014


4.7.2014 – POZOR! – podľa informácie od Grega G0DUB, koordinátora pre núdzovú komunikáciu IARU Region 1, z dôvodu začiatku sezóny hurikánov v atlantiku sú aktívne núdzové siete “ARES”. Je predpoklad, že rádioamatéri IARU Region 1 môžu spôsobiť neúmyselné QRM týchto sietí. Preto prosíme rádioamatérov, aby starostlivo počúvali v oblasti frekvencií, kde tieto siete pôsobia:

Caribbean Emergency & Weather Nets: 7.162 & 3.815 MHz
Eastern Caribbean Narrow Band Emergency System Net: 7.036 MHz USB (Olivia & MT63)
Caribbean Emergency: 14.185 MHz
Republica Dominicana: 7.065 & 3.780 MHz
Cuba: 7.045, 7.080, 7.110, and 3.740 MHz
Central America: 7.090 & 3.750 MHz
Nicaragua: 7.098 MHz
Guatemala: 7.075 MHz
Panama: 7.085 MHz
Mexico: 7.060 & 3.690 MHz

USA:
Maritime Mobile Service Net: 14.300 MHz
Hurricane Watch Net: 14.325 MHz
Salvation Army Team Emergency Radio Network (SATERN): 14.265 MHz

Atlantic Hurricane Season 2014.pdf


ZÁPLAVY V SRBSKU – VAROVANIA IARU R1


22.5.2014 – na základe problémov, ktoré priniesli so sebou záplavy v Srbsku, vyzýva srbská rádioamatérska organizácia rádioamatérov, aby nerušili a umožnili núdzovú komunikáciu na VKV a v pásme 80m, v oblasti frekvencie 3760 kHz. Riadiaca stanica používa volaciu značku YU0S. Zoran YU1EW, ktorý komunikáciu koordinuje, oznámil, že zatiaľ majú všetko čo nateraz potrebujú a situáciu zvládajú. Informácie poskytol G0DUB, Emergency koordinátor IARU Region 1.

Kalamitná situácia na Slovensku si vyžiadala zvýšenú pozornosť zo strany A.R.E.S. SZR. Krajskí koordinátori so svojou členskou základňou monitorujú situáciu v OM. Zo strany štátnych orgánov a predstaviteľov obcí zatiaľ nebola vznesená požiadavka na nasadenie prostriedkov A.R.E.S. SZR


PRERUŠENIE DODÁVKY ENERGIÍ V SLOVINSKU


7.2.2014 – Z dôvodu extrémne chladného počasia v Slovinsku, ako sú fujavice, husté sneženie a dážď so snehom, žiadame rádioamatérov aby obmedzili prevádzku v oblasti frekvencií, ktoré sú používané na podporu pomoci v tejto ťažkej situácii (S51SLO 3.644MHz, OE3XEC 3,608 a 3.617MHz, OE6XPD 3.601MHz). Viac informácií je možné si pozrieť na stránke IARU Region 1.

Radio Amateurs responding to Slovenia Electricity Disruption.pdf